Playlisty Kecárna
Reklama

Cry For Me - text, překlad

playlist Playlist
Yeah, you look so happy walking down the street
Don´t you, baby?
Did you forget, you said:
"That in this lifetime you can never get over me?"
Are you over me?
Vypadáš tak šťastně, jak se procházíš ulicí
Že, miláčku?
Nezapomněls, že jsi řekl:
"Že se v tomto životě přese mě nikdy nedostaneš?"
Dostal jsi se?
When I said I hope you´re happy, didn´t mean it
Never thought you´d be so good at moving on
When I´m lying wide awake
You´re probably sleeping
And maybe what I´m thinking is wrong
Když jsem řekla, že doufám, že jsi šťastný, nemyslela jsem to vážně
Nikdy jsem si nemyslela, že budeš tak dojemný
Když lžu, tak ostražitě
Pravděpodobně spíš
A možná to, co si myslím, je špatné
I want you to cry for me, cry for me
Say you´d die for me, die for me
And if you can´t, then maybe, lie for me, lie for me
´Cause you haunt me when I´m dreamin´
And it´s time you know the feeling
So cry for me
Chci, abys pro mě plakal, plakal
Řekni, že pro mě zemřeš, zemřeš
A jestli nemůžeš, tak možná mi lži, lži
Protože mě pronásleduješ, když sním
A je čas, abys ten pocit poznal
Tak plač pro mě
See that pretty life in pictures
See your lips erasing me
You´re so good to her, it´s vicious
Yeah, she should be thanking me
Ohh, who´s gonna touch you like me?
Yeah, tell me, who?
Who can make you forget about me?
Podívej se na ten hezký život na obrázcích
Dívej, jak mě tvé rty vymázávají
Jsi k ní tak hodný, to je zlé
Měla by mi poděkovat
Kdo se tě dotýká, jako já?
Řekni, kdo?
Kdo tě může přimět na mě zapomenout?
When I said I hope you´re happy, didn´t mean it
Never thought you´d be so good at moving on
When I´m lying wide awake
You´re probably sleeping
And maybe what I´m thinking is wrong
Když jsem řekla, že doufám, že jsi šťastný, nemyslela jsem to vážně
Nikdy jsem si nemyslela, že budeš tak dojemný
Když lžu, tak ostražitě
Pravděpodobně spíš
A možná to, co si myslím, je špatné
I want you to cry for me, cry for me
Say you´d die for me, die for me
And if you can´t, then maybe, lie for me, lie for me
´Cause you haunt me when I´m dreamin´
And it´s time you know the feeling
Chci, abys pro mě plakal, plakal
Řekni, že pro mě zemřeš, zemřeš
A jestli nemůžeš, tak možná mi lži, lži
Protože mě pronásleduješ, když sním
A je čas, abys ten pocit poznal
So, baby, won´t you cry for me, cry for me
Say you´d die for me, die for me
And if you can´t, then maybe, lie for me, lie for me
´Cause you haunt me when I´m dreamin´
And it´s time you know the feeling
So cry for me
Tak, miláčku, ty pro mě nebudeš plakat, plakat
Řekni, že pro mě zemřeš, zemřeš
A jestli nemůžeš, tak možná mi lži, lži
Protože mě pronásleduješ, když sním
A je čas, aby ten pocit poznal
Tak plač pro mě
Why won´t you cry?
Tears in my eyes
And you´re okay, you´re okay
How can you be okay?
No, why won´t you cry?
Proč nepláčeš?
Slzy v mých očích
A ty jsi v pohodě, jsi v pohodě
Jak můžeš být v pohodě?
Ne, proč nepláčeš?
I want you to cry for me, cry for me
Say you´d die for me, die for me
And if you can´t, then maybe, lie for me, lie for me
´Cause you haunt me when I´m dreamin´
And it´s time you know the feeling
Chci, abys pro mě plakal, plakal
Řekni, že pro mě zemřeš, zemřeš
A jestli nemůžeš, tak možná mi lži, lži
Protože mě pronásleduješ, když sním
A je čas, abys ten pocit poznal
So, baby, won´t you cry for me, cry for me
Say you´d die for me, die for me
And if you can´t, then maybe, lie for me, lie for me
´Cause you haunt me when I´m dreamin´
And it´s time you know the feeling
So cry for me
Tak, miláčku, ty pro mě nebudeš plakat, plakat
Řekni, že pro mě zemřeš, zemřeš
A jestli nemůžeš, tak možná mi lži, lži
Protože mě pronásleduješ, když sním
A je čas, abys ten pocit poznal
Tak plač pro mě
Cry for me Plač pro mě

Text přidala Anna_17

Videa přidala Anna_17

Překlad přidala Anna_17

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Romance

Reklama

Camila Cabello texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.