Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Living Louder - text, překlad

playlist karaoke

If today's the day I die
Lay me down under the lights
Let me fall in love
Let me save a life

And let me lose my voice
Singing all my favorite songs
Let me stare up at the stars
'Cause it's where we all belong

My heart like a firework in my chest
My only regret is having regrets
Travelled the world
I loved every step

And all I know is:
No one, no one lives forever
We will be remembered
For what we do right now

And baby I'm living louder
And dreaming longer, tonight
(We're living louder, we're living louder)
And baby I'm fighting harder
And loving stronger tonight
(We're loving stronger, we're loving stronger)

'Cause we're all just kids
Who grew up way too fast
Yeah the good die young
But the great will always last
We're growing older
But we're all soldiers tonight

If today's the day I go
Gonna drink with all my friends
Gonna laugh until we cry
As we talk and reminisce

And let me kiss a stranger
And rob the local bank
Let me become real rich
So I can give it all away

'Cause no one, no one lives forever
But we will be remembered
For what we do right now

And baby I'm living louder
And dreaming longer, tonight
(We're living louder, we're living louder)
And baby I'm fighting harder
And loving stronger tonight
(We're loving stronger, we're loving stronger)

'Cause we're all just kids
Who grew up way too fast
Yeah the good die young
But the great will always last

We're growing older
But we're all soldiers tonight

When you've got your breath inside your head
Every day's a second chance
If I wake up with a beating heart
Will I stand or will I fall?

I'm living louder
Dreaming longer tonight
Baby I'm fighting harder
And loving stronger tonight

And baby I'm living louder
And dreaming longer tonight
(We're living louder, we're living louder)
And baby I'm fighting harder
And loving stronger tonight
(We're loving stronger, we're loving stronger)

'Cause we're all just kids
Who grew up way too fast
Yeah the good die young
But the great will always last
We're growing older
But we're all soldiers tonight

Text přidala LuCiNkA_aA

Videa přidali LuCiNkA_aA, Mell1

Kdyby dnešek byl ten den, kdy umřu
polož mě dolů pod světla
nech mě zamilovat se
nech mě zachránit život

A dovol mi ztratit můj hlas
zpíváním všech mých oblíbených písní
nech mě zírat na hvězdy
protože to je to kde my patříme

Mé srdce miluje ohňostroj v mé hrudi
má jediná výčitka je litovat
cestovat po světě
miluju každý krok

A vše co vím je:
nikdo, nikdo nežije navždy
my všichni budeme pamatování
pro to co děláme teď

A zlato, jsem žijící hlas
a sním déle, dnes
(jsme žijící hlasy, jsme žijící hlasy)
a zlato, více bojuji
a miluji silnějí, dnes
(jsme žijící hlasy, jsme žijící hlasy)

Protože my všichni jsme prostě děti
kteří vyrostli moc rychle
jo, to dobré umře mladé
ale to lepší později
my stárneme
ale my všichni jsme vojácí dneška

Kdyby dnešek byl ten den, kdy já půjdu
dal bych si drink se všemi mými přáteli
smál bych se až bych plakal
jak jsme vzpomínali a mluvili

A nech mě políbit cizince
a vyloupit místní banku
a dovol mi být bohatý
tak mohu dát vše pryč

Protože nikdo, nikdo nežije napořád
my všichni budeme pamatování
pro to co děláme teď

A zlato, jsem žijící hlas
a sním déle, dnes
(jsme žijící hlasy, jsme žijící hlasy)
a zlato, více bojuji
a miluji silnějí, dnes
(jsme žijící hlasy, jsme žijící hlasy)

Protože my všichni jsme prostě děti
kteří vyrostli moc rychle
jo, to dobré umře mladé
ale to lepší později

My stárneme
ale my všichni jsme vojácí dneška

Až budeš mít tvůj dech v tvé hlavě
každý den, druhou šanci
když se probudím s bicím srdcem
vztanu nebo spadnu?

Jsem žijící hlas
a sním déle, dnes
a zlato, více bojuji
a miluji silnějí, dnes

A zlato, jsem žijící hlas
a sním déle, dnes
(jsme žijící hlasy, jsme žijící hlasy)
a zlato, více bojuji
a miluji silnějí, dnes
(jsme žijící hlasy, jsme žijící hlasy)

Protože my všichni jsme prostě děti
kteří vyrostli moc rychle
jo, to dobré umře mladé
ale to lepší později
My stárneme
ale my všichni jsme vojácí dneška

Překlad přidala LuCiNkA_aA

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.