Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Dead Man Walking - text, překlad

playlist

Sorry to disappoint you
But you can’t even grasp what I’ve been through
In the end, you’ve engraved this in my head
You taught me to be dead
Do you even know what you said
Remember when I closed my eyes and took my last breath
By the grasp of your hand clinched right around my neck
So you made me this will, you created this mistake
You tried to put me away with every blow I would take
But I grew up now and I’m sorry to say
I’m exactly like you
A fucking mistake

Sorry to humiliate you
But they have never felt dead like I do
Tore out my insides, left me to die
I crawled like a dog to save my own life
Sorry to disappoint you
But you can’t even grasp what I’ve been through
They are me alive they ate me alive
I curled up and died because they ate me alive

Where were you when I learned to take it like a man
Where were you when I learned to stand
Where were you when I learned to take it like a man

Dead man walking
Chipping at my soul and taking it in slow
He’s dead man walking
Circles in my head I swear
Now I can say that I know what it’s like to play dead
And I still see your twitching ghost
When I’m looking in the mirror
Do you see mine
We are one in the same, I swear
Now I can say that I know what it’s like to play
Dead man walking

Sorry to repulse you
But you have never fought like I do
Forgot how to cry, learned how lie
I put you away to the back of my mind
Sorry to disgust you
But you can’t even taste what I’ve been through
They are me alive they ate me alive
I curled up and died cause they ate me alive

Text přidal LIFAD

Video přidal LIFAD

Promiň že tě zklamu
Ale ty vůbec nedokážeš pochytit, čím jsem si prošla
Koneckonců, tys mi tohle vyryl do hlavy
Naučil si mě být mrtvá
Víš vůbec co si řekl
Vzpomínáš když jsem zavřela oči a naposled vydechla
Uchopením tvých rukou kolem mého krku
Tys mě takhle stvořil, stvořil si tuhle chybu
Snažil ses mě zbavit s každou ránou co jsem dostala
Ale vyrostla jsem a bohužel musím říct
Jsem stejná jako ty
Skurvená chyba

Promiň že tě ponižuji
Ale oni se nikdy necítili tak mrtví jako já
Vytrhal si mi vnitřnosti, nechal si mě umřít
Doplazila jsem se jako pes abych se zachránila
Promiň že tě zklamu
Ale ty vůbec nedokážeš pochytit, čím jsem si prošla
Snědli mě zaživa, snědli mě zaživa
Schoulila jsem se a umřela protože mě snědli zaživa

Kdes byl když jsem se naučila přijmout to jako chlap
Kdes byl když jsem se naučila stát
Kdes byl když jsem se naučila přijmout to jako chlap

Mrtvý muž jde
Ulamuje mi kousky duše a dává si načas
Je to jdoucí mrtvý muž
Krouží v mojí hlavě, přísahám
Teď můžu říct že vím jaké to je hrát mrtvou
A pořád vidím tvého cukajícího se ducha
Když se podívám do zrcadla
Vidíš mého
Jsme jeden v tom samém, přísahám
Teď můžu říct že vím jaké to je hrát
Jdoucího mrtvého muže

Promiň že tě odrazuji
Ale nikdy jsi nebojoval jako já
Zapoměla jsem jak brečel, naučila se lhát
Dala jsem tě pryč do koutu své mysli
Promiň že tě znechucuji
Ale ty vůbec nemůžeš ochutnat čím jsem si prošla
Snědli mě zaživa, snědli mě zaživa
Schoulila jsem se a umřela protože mě snědli zaživa

Překlad přidal AtlasDelta

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.