Kecárna Playlisty
Reklama

Se acabó el amor - text, překlad

Hola, ¿qué tal te va?
Aquí gris como siempre
Me alegra verte bien
Estás tan diferente
Ahoj, ako sa máš?
Tu je smútok ako vždy
Teší ma, že si v poriadku
Si taká inakšia
Quisiera preguntarte
Aunque no entretenerte
Yo busco una manera de mentir
Que nada sigue igual
Que todo está, que lo dejaste
Chcel by som sa ťa opýtať
Hoci ťa nechcem zdržovať
Hľadám spôsob ako zabudnúť
Že nič nebude pokračovať rovnako
Že všetko ostalo tak, ako si odišla
Y ya, ya...
Desnudas los recuerdos
Dejaste un vacío
Y ya...
La llama del amor
El fuego entre tú y yo murió
Se apagó en tu interior
A už, už
Obnažuješ spomienky
Nechala si prázdno
A už
Plameň lásky
Oheň medzi tebou a mnou zomrel
Uhasil sa v tvojom vnútri
Ya se acabó el amor
Tu sonrisa abre heridas
En mi corazón
Hoy la vida me castiga
A vivir sin tu amor
Y aunque vuelva
Ya es tarde, tarde, tarde
Ya se acabó el amor
Už sa skončila láska
Tvoj úsmev otvoril rany
V mojom srdci
Dnes ma život trestá
Žitím bez tvojej lásky
A hoci sa vracia
Už je neskoro, neskoro, neskoro
Už sa skončila láska
Que ahora ya escuché
Que alguien te hace reír
Toca tu corazón y te hace tan feliz
Aguardo esos momentos
Para verlos al soñar
Es la única manera que me queda
Para amarte de verdad
Teraz som počul
Že niekto ťa rozosmieva
Dotýka sa tvojho srdca a robí ťa šťastnou
Očakávam tieto chvíle
Vidieť vás snívať
To je jediná možnosť, ktorá mi ostáva
Aby som ťa miloval naozaj
Y ya...
Desnudas los recuerdos
Dejaste un vacío
Y ya...
La llama del amor
El fuego entre tú y yo murió
Se apagó en tu interior
A už, už
Obnažuješ spomienky
Nechala si prázdno
A už
Plameň lásky
Oheň medzi tebou a mnou zomrel
Uhasil sa v tvojom vnútri
Ya se acabó el amor
Tu sonrisa abre heridas
En mi corazón
Hoy la vida me castiga
A vivir sin tu amor
Y aunque vuelva
Ya es tarde, tarde, tarde
Ya se acabó el amor
Už sa skončila láska
Tvoj úsmev otvoril rany
V mojom srdci
Dnes ma život trestá
Žitím bez tvojej lásky
A hoci sa vracia
Už je neskoro, neskoro, neskoro
Už sa skončila láska
Tu sonrisa abre heridas
En mi corazón
Hoy la vida me castiga
A vivir sin tu amor
Y aunque vuelva
Ya es tarde
Ya se acabó el amor
Tvoj úsmev otvoril rany
V mojom srdci
Dnes ma život trestá
Žitím bez tvojej lásky
A hoci sa vracia
Už je neskoro
Už sa skončila láska

Text přidala Oriana

Překlad přidala Oriana

Je zde něco špatně?
Reklama

Vivir

Reklama

David Bustamante texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.