Playlisty Kecárna
Reklama

Broken Body - text, překlad

playlist Playlist
I've got a sickness no doctor in all of his knowledge could ever cure
I'm so sick and tired of feeling worthless like I don't exist
Keep up my head high, try to live my life, and no one notices
All my years being left alone has made me what I am
Wounded by the ones I love, back against a wall, I'm an animal trapped in hell.
Mám nemoc, kterou žádný doktor se všemi svými znalostmi nevyléčí
Je mi tak zle a jsem unavenej z bezcenného pocitu, jako bych nebyl
Drž mou hlavu vzpřímeně, snaž se žít můj život nikdo si nevšímá
Všechny ty roky jsem byl sám, ujistil jsem se, kdo jsem
Zraněn těmi, co milují, zády ke zdi, jsem zvíře chycené v pekle
This is real pain
These are real tears
This is the world falling on me.
Tohle je opravdová bolest
Tohle jsou pravé slzy
Tohle je svět, co na mě padá
Is this what you want?
Part of your great plan?
You wanna see me fail?
You'll never get your chance
Je tohle to, co chceš?
Součást tvého skvělého plánu?
Chceš mě vidět spadnout?
Nikdy nedostaneš svou šanci
Sorrow has become my only friend again
I know I will fail you end the end
Smutek se stal mým jediným přítelem
Vím, že na konci selžu
There's no heaven that wants me
No hell that could ever hold me in
No matter how far I run, I could never escape
I still bear all of my sins
Žádné nebe mě nechce
Žádné peklo to se mnou nevydrželo
Nezáleží na tom, jak daleko je pravda, nikdy neunikneš
Stále si nesu své hříchy
I remember the sun touching your face
I'm still waiting for the day
Just to hear you say, "well I've had enough"
Get up and you walk away
Vzpomínám si na slunce dotýkající se tvé tváře
Stále čekám na den
Je tě slyším říkat "No, stačilo"
Vstáváš a jdeš pryč
Sorrow has become my only friend again
I know I will fail you in the end
Smutek se stal mým jediným přítelem
Vím, že na konci selžu
And I can't blame you for running
I know you couldn't understand
You see, I don't even know myself anymore
I don't even fucking understand
A nemůžu tě vinit, že jsi utekla
Vím, že jsi nemohla chápat
Vidíš, ani sám sebe už neznám
Ani kurva nerozumím
This is real pain
These are real tears
This is the world falling on me.
Tohle je opravdová bolest
Tohle jsou pravé slzy
Tohle je svět, co na mě padá
Is this what you want?
Part of your great plan?
You want to see me fail?
You'll never have a chance
Je tohle to, co chceš?
Součást tvého skvělého plánu?
Chceš mě vidět spadnout?
Nikdy nedostaneš svou šanci
Sorrow has become my only friend again
I know I will fail you in the end
Smutek se stal mým jediným přítelem
Vím, že na konci selžu
I will fail
I will fail
I will fail
Selžu
Selžu
Selžu

Text přidal LimeCZ

Video přidal DevilDan

Překlad přidal DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

It's Nothing Personal

Reklama

Bury Your Dead texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.