Playlisty Kecárna
Reklama

Brighter Days - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

How could I forget
the dreams we had
and the promises
we made to ourselves
Jak bych mohl zapomenout
Na sny co jsme měli
A sliby
Které jsme si dali
Memories of brighter days
remembrance of another way
forgotten for ages, lost in time
no cross to mark the place they lie
Vzpomínky na jasnější dny
Vzpomínka na jinou cestu
Zapomenutí po věky, ztraceni v čase
Nepřecházej označení místa, kde ležíme
Take it back
Take it back
to how it used to be
Vezmi to zpět
Vezmi to zpět
To jak to bylo
Take it back
Take it back
the life that was always yours
and never give it away
Vezmi to zpět
Vezmi to zpět
Život který byl vždy tvůj
A nikdy ho nedávej pryč
The years go by
and we still wonder if there's
more to this
more to this
Léta jdou
A my stále uvažujeme, zda je tu
Víc než toto
Víc než toto
Now we wave goodbye
and there was always something
more to this
more to this
Teď máváme na rozloučenou
A vždy tu bylo něco
Víc než toto
Víc než toto
They say that time runs like sand
and so does your life
tossing and turning for the sake of nothing
struggling to survive
How can we live on if it's always the same
when we are starved, fucked and caught in routine
caught in routine
Říká se, že čas protéká jako písek
A tak i život
Házející a otáčející se pro nic
Bojující o přežití
Jak můžeme žít dál, když je to vždy stejné
Když jsme hladoví, v prdeli a chyceni v rutině
Chyceni v rutině
The colours fade away
leaving nothing but the bitter taste of regret
time's up, no chance to reset
life ends and we all pay the debt
Barvy blednou
Nenechávají nic, jen hořkou chuť lítosti
Čas vypršel, není šance na restart
Život končí a my všichni splácíme dluh

Text přidala Xiri

Text opravil DevilDan

Video přidala Xiri

Překlad přidal DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Values & Virtues

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.