Kecárna Playlisty
Reklama

Before It Explodes (feat. Bruno Mars) - text, překlad

playlist Playlist
Ohhh Ohhh
Is not a question of love
‘Cause our love has never changed
But all the little things keep piling up
And life keeps getting in the way
Ohhh, ohhh
Není to otázka lásky
Protože naše láska se nikdy nezměnila
Ale všechny ty maličkosti se dále hromadí
A život se začal vyvíjet tímto směrem
Don’t make it harder than it is
We both knew it’d come to this
Better now than in a year
More night of tears and we both hate each other
The fuse is already lit, so how about a final kiss
Just let it go…
Nedělej to ještě těžší, než to je
Oba jsme věděli, že k tomu musí dojít
Raději teď, než za několik let
Další noc plná slz a začneme se navzájem nenávidět
Rozbuška už hoří, takže co takhle poslední polibek
Jen už to nech být...
And stop the madness before it explodes
Before it’s out of our control
Lets stop the madness before it explodes
We gotta let it go
Before it all explodes
A přestaň s tím šílenstvím, než to vybuchne
Než se nám to vymkne z rukou
Zastavme to šílenství, než to vybuchne
Musíme to pustit k vodě
Dřív, než to vybuchne
Somethings we wont understand
And we’re both so tired of being misunderstood
So lets just turn around and walk away
And hold on to what was good
Některým věcem prostě neporozumíme
A jsme už oba unavení z toho, být nepochopen
Tak se otočme a odejděme
A vydržme s tím, co bylo dobré
Don’t make it harder than it is
We both knew it’d come to this
Better now than in a year
More nights of tears and we both hate each other
The fuse is already lit, so how about a final kiss
Just let it go…
Nedělej to ještě těžší, než to je
Oba jsme věděli, že k tomu musí dojít
Raději teď, než za několik let
Další noc plná slz a začneme se navzájem nenávidět
Rozbuška už hoří, takže co takhle poslední polibek
Jen už to nech být...
And stop the madness before it explodes
Before it’s out of our control
Lets stop the madness before it explodes
We gotta let it go
Before it all explodes
A přestaň s tím šílenstvím, než to vybuchne
Než se nám to vymkne z rukou
Zastavme to šílenství, než to vybuchne
Musíme to pustit k vodě
Dřív, než to vybuchne
There ain’t nothing that can save us
But you’re close to the edge
And what’s the use of going on
If we’re lying to each other
Every word that is said
Its too late for us now
Cause we can never count down
It's getting close
It's gonna blow
Už nás nedokáže nic zachránit
Ale jsi blízko jisté hranice
A jaký význam by mělo pokračovat a jít dál
Když bychom leželi vedle sebe
Každé slovo, které je řečeno
Pro nás už je příliš pozdě
Protože jsme nikdy nemohli odpočítávat
Přibližuje se to
Asi to bouchne
Stop the madness before it explodes
Before is out of our control
Lets stop the madness before it explodes
We gotta let it go
Before it all explodes
A přestaň s tím šílenstvím, než to vybuchne
Než se nám to vymkne z rukou
Zastavme to šílenství, než to vybuchne
Musíme to pustit k vodě
Dřív, než to vybuchne
Gotta stop the madness ohhh Zastavme to šílenství, ohhh
Five, four, three two, one… Pět, čtyři, tři, dva, jedna...

Text přidala bork

Video přidala bork

Překlad přidala SuperSonic

Je zde něco špatně?
Reklama

Nezařazené v albu

Reklama

Alexandra Burke texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.