Playlisty Akce
Reklama

Hit the Floor - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

I see you walking home alone,
your face is alive and bright
But you can't see how weak you really are
'cause I could end it tonight
It's the feeling you get
when you think that someone behind is watching you
Well I can tell you now
that someone is me
and I'm about to make it right
Vidím tě kráčet domů samotnou
Tvá tvář je živá a září
Nemůžeš však vidět, jak slabá skutečně jsi
Protože já bych to dnes v noci mohl ukončit
Je to ten pocit, který dostaneš
Když myslíš, že tě někdo v pozadí sleduje
No, můžu ti říct
Že ten někdo jsem já
A chystám se to napravit
Why do you take it all?
Why do I beg for more?
I never thought that this is how I'd hit the floor
Why do you take it all?
Why do I beg for more?
I never thought that this is how I'd
HIT, THE, FLOOR!
Proč si to všechno bereš?
Proč žadoním o víc?
Nikdy by mě nenapadlo, že právě takhle narazím na dno
Proč si to všechno bereš?
Proč žadoním o víc?
Nikdy by mě nenapadlo, že právě takhle
NARAZÍM - NA - DNO
I creep up from behind,
touch your neck, move down your spine
Take a look and breathe so sharp
Just a matter of time
Don't scream I ask of you,
but then you let one out and now it's time to go
I come down on you like a ton of brick
All over so it's time to go
Plížím se zezadu
Dotknu se tvého krku, sjedu dolů po tvé páteři
Podíváš se a zostra se nadechneš
Je to jen otázkou času
Žádný křik, o to tě žádám
Ale vtom jeden vypustíš a teď je čas jít
Zalehnu tě jako tuna cihel
Úplně, až je čas jít
Why do you take it all?
Why do I beg for more?
I never thought that this is how I'd hit the floor
Why do you take it all?
Why do I beg for more?
I never thought that this is how I'd hit the floor
HIT, THE, FLOOR!
Proč si to všechno bereš?
Proč žadoním o víc?
Nikdy by mě nenapadlo, že právě takhle narazím na dno
Proč si to všechno bereš?
Proč žadoním o víc?
Nikdy by mě nenapadlo, že právě takhle narazím na dno
NARAZÍM - NA - DNO
Whoa-oah!
Whoa-oah!
Whoa-oah!
Whoa-oah!
Whoa-oah!
Whoa-oah!
Why do you take it all?
Why do I beg for more?
I never thought that this is how I'd hit the floor
Why do you take it all?
Why do I beg for more?
I never thought that this is how I'd hit the floor
HIT, THE, FLOOR!
Proč si to všechno bereš?
Proč žadoním o víc?
Nikdy by mě nenapadlo, že právě takhle narazím na dno
Proč si to všechno bereš?
Proč žadoním o víc?
Nikdy by mě nenapadlo, že právě takhle narazím na dno
NARAZÍM - NA - DNO
Take this for me,
I don't wanna hurt you
Take this for me
I don't WANNA HURT YOU!
Vezmi si tohle ode mne
Já tě nechci ranit
Vezmi si tohle ode mne
Já tě NECHCI RANIT!

Text přidala Barbik

Text opravila SHinata

Video přidala TeReZsKa

Překlad přidala TeReZsKa

Překlad opravila SHinata

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

The Poison

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.