Playlisty Kecárna
Reklama

Cries In Vain - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

Lord you know I've cried a thousand tears tonight,
But nothing seems to quench the thirst you keep on craving,
But now I need an answer to my prayers and your not there,
So why think you listen? Listen!
Pane, ty víš, že dnes v noci jsem vyplakal tisíce slz
Ale nevypadá to, že uhasily tvou žízeň
Ale teď potřebuju odpověď na své prosby a ty jsi pryč
A tak tě prosím, poslouchej... POSLOUCHEJ!
Has no one told you!, your cries are all in vain,
And everyone keeps trying to take that all away,
Has no one told you!, Your cries are all in vain,
Your Cries!
To ti ještě nikdo neřekl? Tvé výkřiky jsou zbytečné
Všichni se snaží dostat pryč!
To ti ještě nikdo neřekl? Tvé výkřiky jsou zbytečné
TVÉ VÝKŘIKY!
Lord, I can't disguise the look inside my eyes,
The more I try to look away the more I'm staring,
But now I need an answer to my prayers and your not there,
So why think you listen? Listen!
Pane, nedokážu předstírat pohled do očí
Čím víc se snažím dívat jinam, tím víc to prožívám
Ale teď potřebuju odpověď na své prosby a ty jsi pryč
A tak tě prosím, poslouchej... POSLOUCHEJ!
Has no one told you!, Your cries are all in vain,
And everyone keeps trying to take that all away,
Has no one told you!, Your cries are all in vain,
Your cries!
To ti ještě nikdo neřekl? Tvé výkřiky jsou zbytečné
Všichni se snaží dostat pryč!
To ti ještě nikdo neřekl? Tvé výkřiky jsou zbytečné
TVÉ VÝKŘIKY!
Your cries in vain [x3] Tvé výkřiky jsou zbytečné [3x]
I look away! Odvracím pohled
[Refrén] [Refrén]
Has nobody told you when you look away
The stories they told you still run through your veins,
Has nobody told you when you look away
The stories they told you still run through your,
Run through your veins!
Nikdo ti neřekl, že když se díváš jinam
Příběhy, které ti vyprávějí pořád kolují tvými žilami
Nikdo ti neřekl, že když se díváš jinam
Příběhy, které ti vyprávějí pořád kolují tvými žilami
Kolují tvými žilami!

Text přidala Barbik

Video přidala Roux

Překlad přidala TeReZsKa

Překlad opravila Beastie

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

The Poison

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.