Kecárna Playlisty

House of Cards (full length) - text, překlad

playlist Playlist
tto witaerowo tto wiheomhae
So bad (why) urin yeah
deo beotigido jitaenghagido
So hard (hard) an dwae
Znovu nejistí, znovu nebezpeční.
Tak špatní, (proč?) my, jo.
Více vytrváme, více vydržíme.
Tak těžké (těžké), nemůžeme.
imi algo isseodo
meomchul suga eobseosseo
No way, no way, no way sseureojyeo
I kdybys to už věděla,
nemohli bychom přestat.
V žádném případě (3x), padáme.
sigani jinagalsurok
deo manggajyeogagiman hae
No way, no way tto muneojineun geol
Jak čas utíká,
jen to čím dál více kazíme.
V žádném případě, v žádném případě, znovu se to hroutí.
kadeuro mandeun jip geu sogeseo urin
kkeuchi boindaedo got sseureojindaedo
kadeuro mandeun jip babogachi urin
heotdoen kkumiraedo idaero jogeum deo stay
Domeček z karet, a my uvnitř něj.
I když je konec na dohled, i když se to brzy zhroutí.
Domeček z karet, a my dva hlupáci.
I když řekneš, že je to zbytečný sen, zůstaň ještě chvíli.
naeiriran ge eobtdeusi
daeumiran geon eobtdeusi
jigeum naegen nun ape neoreul ppaen modeun ge
jidokhi kkamkkamhan eodumiji
ipbeoreutcheoreom malhae
urin gyeolgugen an dwae
geuraedo nan gyesok barae
majimakdo neowa hamkkeramyeon I’m okay
Jako by tu nebyl žádný zítřek.
Jako by tu nebylo žádné "příště".
Všechno to, co jsi udělala před mýma očima.
Je to naprostá temnota.
Řekni to, jako bys to tak myslela.
Nakonec, tohle stejně nedokážeme.
I tak, já budu dál doufat.
I když na konci, pokud jsi se mnou, jsem v pořádku.
imi algo isseodo
meomchul suga eobseosseo
No way, no way, no way sseureojyeo
I kdybys to už věděla,
nemohli bychom přestat.
V žádném případě (3x), padáme.
sigani jinagalsurok
deo manggajyeo gagiman hae
No way, no way tto muneojineun geol
Jak čas utíká,
jen to více kazíme.
V žádném případě, v žádném případě, znovu se to hroutí.
kadeuro mandeun jip geu sogeseo urin
kkeuchi boindaedo got sseureojindaedo
kadeuro mandeun jip babogachi urin
heotdoen kkumiraedo idaero jogeum deo stay
Domeček z karet, a my uvnitř něj.
I když řekneš, že vidíš konec, i když řekneš, že se to zhroutí.
Domeček z karet, a my dva hlupáci.
I když řekneš, že je to zbytečný sen, zůstaň ještě chvíli.
siganeul Slow down
jogeumman deo, meomulleo jwo oh
Please Baby. Calm down
jogeumman deo
Zpomal čas.
Prosím, zůstaň ještě chvíli, oh.
Prosím, zlato. Uklidni se!
Jen trochu, oh!
deo witaerowo deo wiheomhae
So bad (so bad) urin yeah
deo beotigido jitaenghagido
So hard tto muneojineun geol
Znovu nejistí, znovu nebezpeční.
Tak špatní, (tak špatní) my, jo.
Více vytrváme, více vydržíme.
Tak těžké, znovu se to hroutí!
kadeuro mandeun jip geu sogeseo urin
kkeuchi boindaedo got sseureojindaedo
kadeuro mandeun jip babogachi urin
heotdoen kkumiraedo idaero jogeum deo stay
Domeček z karet, a my uvnitř něj.
I když řekneš, že vidíš konec, i když řekneš, že se to zhroutí.
Domeček z karet, a my dva hlupáci.
I když řekneš, že je to zbytečný sen, zůstaň ještě chvíli.

Text přidala Kira-Yume

Text opravila misalka66

Video přidala Kira-Yume

Překlad přidala Jinxxed4life

Překlad opravila Marry00


The Most Beautiful Moment in Life Young Forever

BTS texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.