Playlisty Kecárna
Reklama

Fake Love - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

널 위해서라면 난 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
널 위해서라면 난 아파도 강한 척 할 수가 있었어
사랑이 사랑만으로 완벽하길
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
이뤄지지 않는 꿈속에서 피울 수 없는 꽃을 키웠어
Pro tebe jsem mohl předstírat, že jsem šťastný, i když jsem byl smutný
Pro tebe jsem mohl předstírat, že jsem silný, i když jsem byl raněn
Přál bych si, aby láska byla perfektní
Přál bych si, aby všechny mé slabosti mohly být skryty
Zasadil jsem květinu, která nemůže vykvést
Ve snu, který se nikdy nenaplní
Je mi tak zle z téhle
falešné lásky, falešné lásky, falešné lásky
Mrzí mě to, ale je to
falešná láska, falešná láska, falešná láska

I'm so sick of this fake love, fake love, fake love
I'm so sorry but it's fake love, fake love, fake love
Chci být dobrým mužem jen pro tebe
Dal jsem ti celý svět, jen pro tebe
Všechno jsem změnil, jen pro tebe
Ale teď se nepoznávám, kdo jsi?
Les jen pro nás dva, ale ty jsi tu nebyla
Zapoměl jsem, kterou cestou jsem se to vydal
Dokonce jsem si nebyl jistý, kdo vlastně jsem
Snažím se blábolit do zrcadlo, kdo sakra jsi?

I wanna be a good man just for you
세상을 줬네 just for you
전부 바꿨어 just for you
Now I don't know me, who are you?
Pro tebe
jsem mohl předstírat, že jsem šťastný, i když jsem byl smutný
Pro tebe
jsem mohl předstírat, že jsem silný, i když jsem byl raněn
Přál bych si, aby láska byla perfektní
Přál bych si, aby všechny mé slabosti mohly být skryty
Zasadil jsem květinu, která nemůže vykvést
Ve snu, který se nikdy nenaplní

우리만의 숲 너는 없었어
내가 왔던 route 잊어버렸어
나도 내가 누구였는지도 잘 모르게 됐어
거울에다 지껄여봐 너는 대체 누구니
Miluji tě tak moc, miluji tě tak moc
Vytvořím pro tebe krásnou lež
Láska je tak šílená, láska je tak šílená
Pokus se mě vymazat a udělat ze mě tvou loutku
Miluji tě tak moc, miluji tě tak moc
Vytvořím pro tebe krásnou lež
Láska je tak šílená, láska je tak šílená
Pokus se mě vymazat a udělat ze mě tvou loutku
널 위해서라면 난 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
널 위해서라면 난 아파도 강한 척 할 수가 있었어
사랑이 사랑만으로 완벽하길
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
이뤄지지 않는 꿈속에서 피울 수 없는 꽃을 키웠어
Je mi tak zle z téhle
falešné lásky, falešné lásky, falešné lásky
Mrzí mě to, ale je to
falešná láska, falešná láska, falešná láska
Proč jsi smutná? Nevím, nevím
Usměj se, řekni, "Miluji tě"
Jen se na mě podívej, dokonce jsem se vzdal sám sebe
Dokonce ani ty mi nemůžeš rozumět
Říkáš, že jsem jiný, změnil jsem se do někoho, koho můžeš mít ráda
Říkáš, že nejsem ten, koho jsi tak dobře znala
Ne? Co myslíš tím ne? Jsem zaslepený
Láska? Co je sakra láska, je to falešná láska

Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love you so mad, love you so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해
Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love you so mad, love you so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해
Nevím, nevím, nevím proč
Nevím, nevím, nevím proč
Jen vím, jen vím, jen vím proč
Protože je to všechno falešná láska, falešná láska, falešná láska

I'm so sick of this fake love, fake love, fake love
I'm so sorry but it's fake love, fake love, fake love
Miluji tě tak moc, miluji tě tak moc
Vytvořím pro tebe krásnou lež
Láska je tak šílená, láska je tak šílená
Pokus se mě vymazat a udělat ze mě tvou loutku
Miluji tě tak moc, miluji tě tak moc
Vytvořím pro tebe krásnou lež
Láska je tak šílená, láska je tak šílená
Pokus se mě vymazat a udělat ze mě tvou loutku

Why you sad? I don't know 난 몰라
웃어봐 사랑해 말해봐
나를 봐 나조차도 버린 나
너조차 이해할 수 없는 나
낯설다 하네 니가 좋아하던 나로 변한 내가
아니라 하네 예전에 니가 잘 알고 있던 내가
아니긴 뭐가 아냐 난 눈 멀었어
사랑은 뭐가 사랑 it's all fake love
Je mi tak zle z téhle
falešné lásky, falešné lásky, falešné lásky
Mrzí mě to, ale je to
falešná láska, falešná láska, falešná láska
Pro tebe jsem mohl předstírat, že jsem šťastný, i když jsem byl smutný
Pro tebe jsem mohl předstírat, že jsem silný, i když jsem byl raněn
Přál bych si, aby láska byla perfektní
Přál bych si, aby všechny mé slabosti mohly být skryty
Zasadil jsem květinu, která nemůže vykvést
Ve snu, který se nikdy nenaplní
I don't know, I don't know, I don't know why
(Woo) 나도 날 나도 날 모르겠어
(Woo) I just know, I just know, I just know why
'Cause its all fake love, fake love, fake love

Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love you so mad, love you so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해
Love you so bad, love you so bad
널 위해 예쁜 거짓을 빚어내
Love you so mad, love you so mad
날 지워 너의 인형이 되려 해
I'm so sick of this fake love, fake love, fake love
I'm so sorry but it's fake love, fake love, fake love
널 위해서라면 난 슬퍼도 기쁜 척 할 수가 있었어
널 위해서라면 난 아파도 강한 척 할 수가 있었어
사랑이 사랑만으로 완벽하길
내 모든 약점들은 다 숨겨지길
이뤄지지 않는 꿈속에서 피울 수 없는 꽃을 키웠어

Text přidala d.koko

Text opravila Theress312

Video přidala d.koko

Překlad přidala nattscs

Překlad opravila MurakamiAiko

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Love Yourself: Answer

Reklama

BTS texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.