With You - text, překlad
I need you boo, I gotta see you boo And the hearts all over the world tonight,Said the hearts all over the world tonightPotřebuju tě miláčku, Musím tě vidět miláčku
A dnes večer i srdce po celém světě
Řekl jsem, že dnes večer srdce po celém světě
A dnes večer i srdce po celém světě
Řekl jsem, že dnes večer srdce po celém světě
I need you boo, (oh)
I gotta see you boo (hey)
And the hearts all over the world tonight,
Said the hearts all over the world tonight Potřebuju tě miláčku,
Musím tě vidět miláčku
A dnes večer i srdce po celém světě
Řekl jsem, že dnes večer srdce po celém světě
I gotta see you boo (hey)
And the hearts all over the world tonight,
Said the hearts all over the world tonight Potřebuju tě miláčku,
Musím tě vidět miláčku
A dnes večer i srdce po celém světě
Řekl jsem, že dnes večer srdce po celém světě
[Verse 1]
Hey! Little mama,
Ooh, you're a stunner
Hot..little figure,
Yes, you're a winner
And I'm so glad to be yours,
You're a class all your own
And..
Oh, little cutie
When..you talk to me
I swear..the whole world stops
You're my sweetheart
And I'm so glad that you are mine
You are one of a kind and.. Hey! Kočičko
Ooh si kráska
S žhavou malou postavou,
Ano, jsi vítězkou
A jsem také rád, že jsem tvůj,
Jsi třída se vším , co máš
A..
Ooh, zlatíčko
Když…ke mně mluvíš
Přísahám, že celý svět se zastaví
Ty jsi můj miláček
A já jsem rád, že jsi moje
Jsi jediná svého druhu.
Hey! Little mama,
Ooh, you're a stunner
Hot..little figure,
Yes, you're a winner
And I'm so glad to be yours,
You're a class all your own
And..
Oh, little cutie
When..you talk to me
I swear..the whole world stops
You're my sweetheart
And I'm so glad that you are mine
You are one of a kind and.. Hey! Kočičko
Ooh si kráska
S žhavou malou postavou,
Ano, jsi vítězkou
A jsem také rád, že jsem tvůj,
Jsi třída se vším , co máš
A..
Ooh, zlatíčko
Když…ke mně mluvíš
Přísahám, že celý svět se zastaví
Ty jsi můj miláček
A já jsem rád, že jsi moje
Jsi jediná svého druhu.
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
[Bridge]
You mean to me
What I mean to you and..
Together baby,
There is nothing we won't do
'cause if I got you,
I don't need money,
I don't need cars,
Girl, you're my all.
And.. Znamenáš pro mě to,
Co já znamenám pro tebe.
Spolu baby,
Není nic, co bychom nemohli dělat.
Protože když tě mám,
Nepotřebuji peníze,
Nepotřebuji auta
Holka, ty jsi mi vším.
You mean to me
What I mean to you and..
Together baby,
There is nothing we won't do
'cause if I got you,
I don't need money,
I don't need cars,
Girl, you're my all.
And.. Znamenáš pro mě to,
Co já znamenám pro tebe.
Spolu baby,
Není nic, co bychom nemohli dělat.
Protože když tě mám,
Nepotřebuji peníze,
Nepotřebuji auta
Holka, ty jsi mi vším.
[Chorus:]
Oh!
I'm into you,
And girl,
No one else would do,
'cause with every kiss and every hug,
You make me fall in love,
And now I know I can't be the only one,
I bet there heart's all over the world tonight,
With the love of they life who feel..
Wat I feel when I'm Refrén:
Oh!
Jsem do tebe,
Děvče,
Nikdo jiný by to neudělal,
Protože s každým polibkem, s každým objetím,
Mě děláš zamilovaným,
A teď vím, že můžu být jen jeden,
Vsadím se, že dnes večer jsou všechna srdce
S láskou svého života, kdo cítí
Co cítím já když jsem
Oh!
I'm into you,
And girl,
No one else would do,
'cause with every kiss and every hug,
You make me fall in love,
And now I know I can't be the only one,
I bet there heart's all over the world tonight,
With the love of they life who feel..
Wat I feel when I'm Refrén:
Oh!
Jsem do tebe,
Děvče,
Nikdo jiný by to neudělal,
Protože s každým polibkem, s každým objetím,
Mě děláš zamilovaným,
A teď vím, že můžu být jen jeden,
Vsadím se, že dnes večer jsou všechna srdce
S láskou svého života, kdo cítí
Co cítím já když jsem
With you [x5]
Girl..
With you [x5] S tebou(x5)
Děvče..
S tebou(x5)
Oh holka!
Girl..
With you [x5] S tebou(x5)
Děvče..
S tebou(x5)
Oh holka!
[Verse 2]
Oh girl!
I don't want nobody else,
Without you, there's no one left then,
You like Jordans on Saturday,
I gotta have you and I cannot wait now,
Hey! Little shawty,
Say you care for me,
You know I care for you,
You know...that I'll be true,
You know that I won't lie,
You know that I would try,
To be your everything..yeah.. Já nechci nikoho jiného
Bez tebe není nikdo opuštěný,
Jsi jako Jordans v Sobotu,
Musím tě mít, už nemůžu čekat,
Hey!
řekni že ti na mě záleží,
Víš, že mi na tobě ano
Víš, že to budu pravdivý
Víš, že nechci lhát,
Víš, že bych to chtěl zkusit,
Být pro tebe vším…Jo..
Oh girl!
I don't want nobody else,
Without you, there's no one left then,
You like Jordans on Saturday,
I gotta have you and I cannot wait now,
Hey! Little shawty,
Say you care for me,
You know I care for you,
You know...that I'll be true,
You know that I won't lie,
You know that I would try,
To be your everything..yeah.. Já nechci nikoho jiného
Bez tebe není nikdo opuštěný,
Jsi jako Jordans v Sobotu,
Musím tě mít, už nemůžu čekat,
Hey!
řekni že ti na mě záleží,
Víš, že mi na tobě ano
Víš, že to budu pravdivý
Víš, že nechci lhát,
Víš, že bych to chtěl zkusit,
Být pro tebe vším…Jo..
[Bridge]
'cause if I got you,
I don't need money,
I don't need cars,
Girl, you're my all.
And.. Protože, když tě mám,
Nepotřebuji peníze,
Nepotřebuji auta,
Holka, jsi pro mě všechno,
A..
'cause if I got you,
I don't need money,
I don't need cars,
Girl, you're my all.
And.. Protože, když tě mám,
Nepotřebuji peníze,
Nepotřebuji auta,
Holka, jsi pro mě všechno,
A..
[Chorus]
Oh!
I'm into you,
And girl,
No one else would do,
'cause with every kiss and every hug,
You make me fall in love,
And now I know I can't be the only one,
I bet there heart's all over the world tonight,
With the love of they life who feel..
What I feel when I'm Refrén:
Oh!
Jsem do tebe,
Děvče,
Nikdo jiný by to neudělal,
Protože s každým polibkem, s každým objetím,
Mě děláš zamilovaným,
A teď vím, že můžu být jen jeden,
Vsadím se, že dnes večer jsou všechna srdce
S láskou svého života, kdo cítí
Co cítím já když jsem
Oh!
I'm into you,
And girl,
No one else would do,
'cause with every kiss and every hug,
You make me fall in love,
And now I know I can't be the only one,
I bet there heart's all over the world tonight,
With the love of they life who feel..
What I feel when I'm Refrén:
Oh!
Jsem do tebe,
Děvče,
Nikdo jiný by to neudělal,
Protože s každým polibkem, s každým objetím,
Mě děláš zamilovaným,
A teď vím, že můžu být jen jeden,
Vsadím se, že dnes večer jsou všechna srdce
S láskou svého života, kdo cítí
Co cítím já když jsem
With you [x5]
Oh..
With you [x5]
Yeah Heh.. S tebou(x5)
Oh..
S tebou(x5)
Jo..Heh..
Oh..
With you [x5]
Yeah Heh.. S tebou(x5)
Oh..
S tebou(x5)
Jo..Heh..
[Bridge 2]
And I..
Will never try to deny,
that you're my whole life,
'cause if you ever let me go,
I would die..
So I won't front,
I don't need another woman,
I just need you all and nothing,
'cause if I got that,
Then I'll be straight
Baby, you're the best part of my day A já
Nikdy nezapřu,
že jsi celým mým životem
Protože, když mě někdy necháš
Zemřu.
Takže nenarazím,
Nepotřebuji jinou ženu,
Potřebuji tě celou a nic jiného,
Protože když jsem toho dosáhl,
Budu upřímný,
Baby jsi nejlepší částí mého dne
And I..
Will never try to deny,
that you're my whole life,
'cause if you ever let me go,
I would die..
So I won't front,
I don't need another woman,
I just need you all and nothing,
'cause if I got that,
Then I'll be straight
Baby, you're the best part of my day A já
Nikdy nezapřu,
že jsi celým mým životem
Protože, když mě někdy necháš
Zemřu.
Takže nenarazím,
Nepotřebuji jinou ženu,
Potřebuji tě celou a nic jiného,
Protože když jsem toho dosáhl,
Budu upřímný,
Baby jsi nejlepší částí mého dne
I need you boo,
I gotta see you boo
And the hearts all over the world tonight,
Said the hearts all over the world tonight [x2]
Woo Oh.. Yeah
They need it boo,
They gotta see their boo,
Said the hearts all over the world tonight,
Hearts all over the world tonight [x2] Potřebuji tě miláčku,
Potřebuji tě vidět miláčku,
A dnes večer srdce po celém světě,
Řekl jsem, že dnes srdce po celém světě
Potřebují to miláčku
Potřebují vidět svého miláčka,
Řekl jsem, že dnes večer všechna srdce po celém světě,
Dnes večer všechna srdce po celém světě
I gotta see you boo
And the hearts all over the world tonight,
Said the hearts all over the world tonight [x2]
Woo Oh.. Yeah
They need it boo,
They gotta see their boo,
Said the hearts all over the world tonight,
Hearts all over the world tonight [x2] Potřebuji tě miláčku,
Potřebuji tě vidět miláčku,
A dnes večer srdce po celém světě,
Řekl jsem, že dnes srdce po celém světě
Potřebují to miláčku
Potřebují vidět svého miláčka,
Řekl jsem, že dnes večer všechna srdce po celém světě,
Dnes večer všechna srdce po celém světě
[Chorus]
Oh!
I'm into you,
And girl,
No one else would do,
'cause with every kiss and every hug,
You make me fall in love,
And now I know I can't be the only one,
I bet there heart's all over the world tonight,
With the love of they life who feel..
Wat I feel when I'm Refrén:
Oh!
Jsem do tebe,
Děvče,
Nikdo jiný by to neudělal,
Protože s každým polibkem, s každým objetím,
Mě děláš zamilovaným,
A teď vím, že můžu být jen jeden,
Vsadím se, že dnes večer jsou všechna srdce
S láskou svého života, kdo cítí
Co cítím já když jsem
Oh!
I'm into you,
And girl,
No one else would do,
'cause with every kiss and every hug,
You make me fall in love,
And now I know I can't be the only one,
I bet there heart's all over the world tonight,
With the love of they life who feel..
Wat I feel when I'm Refrén:
Oh!
Jsem do tebe,
Děvče,
Nikdo jiný by to neudělal,
Protože s každým polibkem, s každým objetím,
Mě děláš zamilovaným,
A teď vím, že můžu být jen jeden,
Vsadím se, že dnes večer jsou všechna srdce
S láskou svého života, kdo cítí
Co cítím já když jsem
With you [x5]
Girl..
With you [x5]
Oh.. Refrén:
S tebou(x5)
Děvče..
S tebou(x5)
Oooh...
Girl..
With you [x5]
Oh.. Refrén:
S tebou(x5)
Děvče..
S tebou(x5)
Oooh...
Reklama
Reklama
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
Exclusive
- Throwed
- Kiss Kiss
- Take You Down
- With You
- Picture Perfect
- Hold Up
- You
- Damage
- Wall To Wall
- Help Me
- I Wanna Be
- Gimme Whatcha Got
- I'll Call Ya
- Lottery
- Nice (feat. The Game)
- Down
- Get At Ya
- Mama
- Fallen Angel
- Forever
- Superhuman (ft. Keri Hils..
- Heart Ain't A Brain
- Picture Perfect (feat. Bo..
Reklama
Chris Brown texty
- 1. With You
- 2. Without you
- 3. Next to You (feat. Justin..
- 4. Don't Wake Me Up
- 5. Don't Judge Me
- 6. Look At Me Now (feat. Bus..
- 7. No Air (feat. Jordin Spar..
- 8. Forever
- 9. Say Goodbye
- 10. Yeah 3x