Playlisty Kecárna
Reklama

Long way home - text, překlad

playlist Playlist
Lately I've been missin' the little look in your eyes
That let's me know that everything will be okay tell me what's changed
I find it hard to hold on to the butterflies that used to be inside
You don't have to say a word it's written all over your face
Posledně mi chyběl pohled ve tvých očích
Ten mi dával najevo, že všechno bude v pohodě, fajn, řekni mi, co se změnilo
Shledávám těžkým udržet motýlky v břiše
Nemusíš nic říkat, máš to napsané ve tváři
So before, so before the night is through I want some time with you
Here's what we're gonna do, mmm yeah
Takže dřív, takže dřív jsem si v noci myslela, že chci být nějaký čas s tebou
A my uděláme tohle, mmm, yeah
Let's take the long way home, so we can be alone
And talk about what's goin on, pull on over to the side
All we have is time, some time so tell me what's on your mind
Let's take the long way home
Vydejme se na dlouhou cestu domů, tak můžeme být sami
A promluvit si o tom, co se děje, stáhni to ke kraji
Máme jen čas, nějaký čas, tak mi řekni, na co myslíš
Udělejme si dlouhou cestu domů
I can see that somethings wrong, boy you gotta let me know
While there's no one else around, no one else around
We can work it out, ooh yeah
Let's take the long way home
Vidím, že je něco špatné, kluku, musíš mi dát vědět
Zatímco kolem nikdo není, nikdo tady není
Můžem na tom zapracovat, ooh yeah
Vydejme se na dlouhou cestu domů
I know it's messed up but I know boy that we can get it together
It might be hard to say when we're havin' doubts tryin' to work it out
I know it seems easier to pull away, you see I want you to know
That I will stay right here 'cause we deserve another try
So let's just enjoy the ride
Vím, že je to zamotané, ale vím, že to můžeme společně zvládnout
Může být těžké to říct, když máme pochyby, snažíme se na tom pracovat
Vím, že je jednodušší se na to vykašlat, vidíš, že chci, abys věděl
Že zůstanu právě tady, protože si zasloužíme ještě jeden pokus
Tak si užijme jízdu
So before, so before the night is through I want some time with you
Here's what we're gonna do, mmm yeah
Takže dřív, takže dřív jsem si v noci myslela, že chci být nějaký čas s tebou
A my uděláme tohle, mmm, yeah
Let's take the long way home, so we can be alone
And talk about what's goin on, pull on over to the side
All we have is time, some time so tell me what's on your mind
Let's take the long way home
Vydejme se na dlouhou cestu domů, tak můžeme být sami
A promluvit si o tom, co se děje, stáhni to ke kraji
Máme jen čas, nějaký čas, tak mi řekni, na co myslíš
Udělejme si dlouhou cestu domů
I can see that somethings wrong, boy you gotta let me know
While there's no one else around, no one else around
We can work it out, ooh yeah
Let's take the long way home
Vidím, že je něco špatné, kluku, musíš mi dát vědět
Zatímco kolem nikdo není, nikdo tady není
Můžem na tom zapracovat, ooh yeah
Vydejme se na dlouhou cestu domů
Take a left right here on Heartbreak Avenue
It's where I first met you, boy
You said you wanna take a spin that's how it all began
So we can get back to lovin' again
Doleva, doprava, tady na ulici Zlomených srdcí
Tady jsem tě poprvé potkala, chlapče
Řekl jsi, že se chceš zatočit, tak to všechno začalo
Tak se můžeme vrátit znovu k lásce
Let's take the long way home, so we can be alone
And talk about what's goin on, pull on over to the side
All we have is time, some time so tell me what's on your mind
Let's take the long way home
Vydejme se na dlouhou cestu domů, tak můžeme být sami
A promluvit si o tom, co se děje, stáhni to ke kraji
Máme jen čas, nějaký čas, tak mi řekni, na co myslíš
Udělejme si dlouhou cestu domů
I can see that somethings wrong, boy you gotta let me know
While there's no one else around, no one else around
We can work it out, ooh yeah
Let's take the long way home
Vidím, že je něco špatné, kluku, musíš mi dát vědět
Zatímco kolem nikdo není, nikdo tady není
Můžem na tom zapracovat, ooh yeah
Vydejme se na dlouhou cestu domů
Let's take the long way home, so we can be alone
And talk about what's goin on, pull on over to the side
All we have is time, some time so tell me what's on your mind
Let's take the long way home
Vydejme se na dlouhou cestu domů, tak můžeme být sami
A promluvit si o tom, co se děje, stáhni to ke kraji
Máme jen čas, nějaký čas, tak mi řekni, na co myslíš
Udělejme si dlouhou cestu domů
I can see that somethings wrong, boy you gotta let me know
While there's no one else around, no one else around
We can work it out, ooh yeah
Let's take the long way home
Vidím, že je něco špatné, kluku, musíš mi dát vědět
Zatímco kolem nikdo není, nikdo tady není
Můžem na tom zapracovat, ooh yeah
Vydejme se na dlouhou cestu domů

Text přidala Marthas

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravila Marthas

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Libra

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.