Playlisty Kecárna
Reklama

Obsession - text, překlad

playlist Playlist
Geuneuri jyeoga neoui eolgure
Sumgyeodo tiga na tumyeonghan ni pyojeongen
Anirago haji ma uneun geo da boyeo
Ppaeji malgo eoseo naege teoreo
Jakku yeppeun sone muri mutjanha
Beonjin ni hwajange hwaga najanha
Geu jasik iriji matji naege malhae uh!
Niga malman hamyeon naega mwodeun hal teni
Ten stín na tvé tváři,
i přesto, že ho schováváš, jde vidět.
Nepopírej to. Jasně vidím, že brečíš.
No tak, pojď a vybreč se u mě.
Začínáš mít své krásné ruce mokré.
Tvůj rozmazaný make-up mě rozčiluje.
To je jeho práce, nebo ne? Řekni mi, hm?
Pokud mi to řekneš, udělám cokoliv.
Yuri gateun niga kkaejilkka yeah
Chojohae nuneul ttel su eobseo nan
Jsi jako sklo. Bojím se, že se rozbiješ, jo.
Jsem nervózní. Nedokážu z tebe spustit oči.
Break it up back it up manhi
chamawasseo nan geu nomi wae joha
Nae pume gaseume buseojyeora
neol ango jikigo sipeunde
Danggilge kkeullyeowa nunmul soge
ppajin neo wae geuri sara eo?
Naman boja naman alja
geunyang nwadul su eobseo neol
Skonči s tím, nech toho, už to dál nezvládám.
Proč ho máš ráda?
Chci tě pevně držet, obejmout tě a držet tě v bezpečí.
Stáhnu tě, chytím.
Ty, která roníš slzy.
Proč takhle žiješ, hm?
Podívej se na mě,
nemůžu tě takhle vidět.
Eoryeowo neoran yeoja
daedanhae neoran yeoja
buranhae neoran yeoja
Zmatená dívka, jako ty.
Úžasná dívka, jako ty.
Dívka jako ty, mě znepokojuje.
You don’t even know what to say no more girl~ hey! Ani nevíš, co víc říct, děvče. Hej!
Mwoga aswiwoseo gyaeran ael manna
Geureoke sokgodo wae gyaereul ana
Gyaeneun neoraneun jakpumeul jeonhyeo molla uh!
Neoraneun yesurui gabseochireul moreuji
Proč se s ním neustále scházíš?
I přes tu veškerou bolest, proč ho stále objímáš?
Nerozumí takovému mistrovskému dílu, jakým jsi, uh!
Neví, jak moc jsi vzácná.
Nae mal ttokbaro deureo
jigeum geugeo sarang anya
Chakgak malgo ni kkoreul
hanbeon boran mallya
Miryeone, jipchage neo wae ireoke aesseo
Wae ireoke chwigeup bada neo wae ireoke dwaesseo
Poslouchej mě.
To není láska.
Není to iluze.
Podívej se na sebe.
Bláhově, proč dáváš tolik snahy na tuto posedlost?
Proč necháš se sebou takhle zacházet. Co se ti stalo?
Break it up back it up manhi
chamawasseo nan geu nomi wae joha
Nae pume gaseume buseojyeora
neol ango jikigo sipeunde
Danggilge kkeullyeowa nunmul soge
ppajin neo wae geuri sara eo?
Naman boja naman alja
geunyang nwadul su eobseo neol
Skonči s tím, nech toho, už to dál nezvládám.
Proč ho máš ráda?
Chci tě pevně držet, obejmout tě a držet tě v bezpečí.
Stáhnu tě, chytím.
Ty, která roníš slzy.
Proč takhle žiješ, hm?
Podívej se na mě,
nemůžu tě takhle vidět.
Ttak jalla malhaejulkka?
Neo hwolssin akkawo
Daeche niga mwo motnaseo
geuttan jasik manna gaseumarhi hae
Geureom nan tto manggajineun neol jikyeobomyeonseo mollae honja gaseumarhi hae
Isseojulge naega niga pillyohan gose
ijen anhaedo dwae bulpillyohan mam gosaeng
Look back it
Look back it see eonjena naega isseo
Ije neon pillyohae neomanui
Řeknu ti to přímo.
Jsi pro něj moc dobrá.
Proč musíš mít zlomené srdce,
klukem, jako je on?
To já mám zlomené srdce,
když tě vidím zničenou.
Budu tady, kdekoliv mě budeš potřebovat.
Už nemusíš dál trpět.
Podívej se zpět.
Podívej se zpět, vždycky jsem tady,
potřebuješ mě, tvého přítele.
Geugoseseo kkeonaejulge neol yeah
Jiogirado ttwieodeulteni
Naega neol manhi neol saranghaeseo geurae da nae mameul wae molla
Sogi ta aega ta cheoreomneun ni sarange
neol hanbeon dorabwa
Dostanu tě z toho místa, jo.
Dokonce bych skočil i do pekla,
Protože tě tak moc miluji.
Proč to nevidíš?
Tvoje nezralá láska mě mučí,
podívej se na sebe.
Niga deo manhi deo sarang badeum
jokesseo neo bakke molla nan
Naman boja naman alja
moreun cheok hal su eobseo neol
Eoryeowo neoran yeoja
daedanhae neoran yeoja
buranhae neoran yeoja
Přeji si, aby jsi byla milovaná ještě víc a víc.
Já jediný tě znám.
Jen se na mě podívej.
Nemůžeš to ignorovat.
Zmatená dívka, jako ty.
Úžasná dívka, jako ty.
Dívka jako ty, mě znepokojuje.
You don’t even know what to say no more girl~ hey! Ani nevíš, co ještě říct. Hej!
Geuraedo neoran yeoja
yeojeonhi neoran yeoja
saranghae neoran yeoja
Let go! Time’s up girl!
Stále dívka, jako ty.
Jako vždy, dívka jako ty.
Miluji dívku, jako jsi ty.
Pojďme! Je čas děvče!

Text přidala Paulina-pusi

Text opravila misalka66

Videa přidali Paulina-pusi, donghyun

Překlad přidala seon

Překlad opravila misalka66

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Obsession

Reklama

Boyfriend texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.