Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Crying Game - text, překlad

playlist

I know all there is to know about the crying game
I've had my share of the crying game
First there are kisses (kisses), then there are sighs
And then before you know where you are
You're sayin' goodbye

One day soon I'm gonna tell the moon
About the crying game
And if he knows, maybe he'll explain
Why there are heartaches (heartaches), why there are tears
And what to do to stop feeling blue when love disappears

First there are kisses (kisses), then there are sighs
And then before you know where you are
You're sayin' goodbye

Don't want no more of the crying game
Don't want no more of the crying game

Text přidala TheOne

Videa přidala TheOne

Vím všechno, co lze vědět - o hře na pláč
Měl jsem svůj podíl - na hře na pláč
Nejdřív jsou v ní polibky, a pak vzdechy
A potom, než se rozkoukáš
Říkáš: Sbohem

Jednoho brzkého dne půjdu říct měsíci
O hře na pláč
A jestli ví, možná vysvětlí
Proč existuje srdcebol, proč existují slzy
A jak zastavit žal, když láska zmizí

Nejdřív jsou v ní polibky, a pak vzdechy
A potom, než se rozkoukáš
Říkáš: Sbohem

Nechci už víc - ze hry na pláč
Nechci už víc - ze hry na pláč

Překlad přidala TheOne

Zajímavosti o písni

  • Georgova cover verze písně The Crying Game, původně poprvé představená Davem Berrym, z roku 1992 byla použita ve filmu Hra na pláč od Neila Jordana a ve filmu Zvířecí detektiv od Toma Shadyace. V USA a Kanadě dosáhla píseň obrovských úspěchů v hitparádách sólových hitů. (TheOne)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.