Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Major Denial (bonus track) - text, překlad

playlist

You've got style
You've got class
You got a boyfriend that wants to kick my ass
I made him angry
I made him annoyed
When I sent you dirty pictures from my Polaroid

Sorry about the tracks on your lawn
For digging up the tree and abusing the horn
I didn't see him coming, he was moving too fast
Here's a hundred dollars for the body cast

[chorus]
We could get married in Las Vegas
I know that my mom would take us
Put it all on black
And let it burn

I saw you at the club downtown
We danced together till you turned around
And saw me in my Travolta pose
Then you kicked me in the nuts and you broke my nose

[chorus]

Cause it's so hard being me
Victim of your no loser policy
And I know one day you will see
That you're so damn lucky to be
With a guy like me

Can I say I'm feeling lonely
So do you think we could hang around you'd get to know me
Tell me things you'd like to show me
Tie me up like I'm a pony
Ride me to the moon
You can spank me till I'm black and blue and bleeding too
and begging you to stop

[chorus]

Cause it's so hard being me
Victim of your no loser policy
And I know that one day you will see
That you're so damn lucky to be
So damn lucky to be
With a guy like me?

Text přidala Sagakami

Video přidal Green_Dave

Máš styl
Jsi třída
Máš kluka, kterej mi chce nakopat prdel
Naštval jsem ho
Přímo nasral
Když jsem ti poslal sprosté obrázky z mého Polaroidu

Promiň za ty stopy v tvém trávníku
Za to, jak jsem kácel strom a ten trefil tvého psa
Neviděl jsem ho přicházet, byl moc rychlý
Tady máš stovku za ošetření

(refrén)
Mohli bychom se vzít v Las Vegas
Vím, že by nás tam máma vzala
Dej to všechno do černého
A nech to hořet

Viděl jsem tě v klubu dole ve městě
Tancovali jsme spolu, dokud ses neotočila
a viděla mě v mé Travoltovské póze
Pak jsi mě nakopla do koulí a zlomila mi nos

(refrén)

Protože je tak těžké být sám sebou
Oběť tvého 'Žádní looseři' pravidla
A vím, že jednoho dne uvidíš
Že jsi tak zatraceně šťastná, že jsi
s takovým klukem jako jsem já

Můžu říct, že se cítím osamělý
Tak myslíš, že bychom si spolu mohli vyjít a mohla jsi mě poznat
Říct mi věci, které mi chceš ukázat
Přivázat mě, jako bych byl kůň
Jet na mně až na Měsíc
Můžeš mě plácat až z toho budu černý a modrý a krvácet
a prosit tě, ať přestaneš

(refrén)

Protože je tak těžké být sám sebou
Oběť tvého 'Žádní looseři' pravidla
A vím, že jednoho dne uvidíš
Že jsi tak zatraceně šťastná, že jsi
Tak zatraceně šťastná, že jsi
S takovým klukem jako jsem já?

Překlad přidal Green_Dave


A Hangover You Don't Deserve

Bowling For Soup texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.