Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Needle - text, překlad

I belong to no one
Like the watermelon
Rolling with momentum, spitting out its seeds

Buried under snow and waiting just to show us
How it grows and knows how yummy it will be

I belong to no one
A song without an album
Long forgotten maxim spoken to the sea

I belong with no one
I belong with no one
I belong with no one…
You belong with me

When I was a boy
I wished that I was older
Wished that I was taller, tall enough to see
See the things I see today
Now I wish they’d go away
How they’ve led me far astray
Stray from what I need

Needle in the hay
Lost but in my place
Peaceful in my way
Hope I never have to sew again

Tumble, tumble down
As I strike the ground
Make a mighty sound knowing I have found a way

A way
A way
A way to always belong

Belong
Belong
Won’t be long until I am gone

Away
Away
Away to always belong

Belong
Belong
Won’t belong until I am gone

I am just a no one
I’m the same as every one
Spinning underneath the sun, head between my knees

I belong to no one
I am a minimum
Rolling into bigger sums adding them to me

Needle in the hay
Lost but in my place
Peaceful in my way
Hope I never have to sew again

Tumble, tumble down
As I strike the ground
Make a mighty sound knowing I have found a way

A way
A way
A way to always belong

Belong
Belong
Won’t be long until I am gone

Away
Away
Away to always belong

Belong
Belong
Won’t be long until I am gone

Text přidala Laura17

Text opravila Laura17

Videa přidala Laura17

Nikomu nepatřím
Jako vodní meloun
Rychle se kutálející, plivající svoje semínka

Pohřben pod sněhem a čekající, aby nám mohl ukázat
Jak roste a že ví, jak dobrý bude.

Nikomu nepatřím
Píseň bez alba
Dlouho zapomenuté pravidlo mluvené do moře

Nikomu nepatřím
Nikomu nepatřím
Nikomu nepatřím
Ty patříš ke mně

Když jsem byl kluk
Přál jsem si být starší
Přál jsem si být vyšší, dost vysoký, abych viděl
Abych viděl věci, které vidím dnes
Teď si přeji, aby byly pryč
Jak mě svedly z cesty
Daleko od toho, co potřebuji

Jehla v kupce sena
Ztracen, ale na svém místě
Po svém mírumilovný
Doufám, že už nikdy nebudu muset šít

Ztřítí, zřítí se
jak uhodím na zem
Udělá ohromný zvuk, protože ví, že jsem našel cestu

Cestu
Cestu
Cestu, na kterou jsem vždy patřil

Patřil
Patřil
Nebude to dlouho trvat a budu pryč

Pryč
Pryč
Pryč, kam jsem vždy patřil

Patřil
Patřil
Nebude to trvat dlouho a budu pryč

Já jsem prostě nikdo
Jsem stejný jako všichni ostatní
Motající se pod sluncem, s hlavou mezi koleny

Nepatřím nikomu
Jsem minimum
Otáčím se do vyšších hodnot, přidávám je sobě

Jehla v kupce sena
Ztracen, ale na svém místě
Po svém mírumilovný
Doufám, že už nikdy nebudu muset šít

Ztřítí, zřítí se
jak uhodím na zem
Udělá ohromný zvuk, protože ví, že jsem našel cestu

Cestu
Cestu
Cestu, na kterou jsem vždy patřil

Patřil
Patřil
Nebude to dlouho trvat a budu pryč

Pryč
Pryč
Pryč, kam jsem vždy patřil

Patřil
Patřil
Nebude to trvat dlouho a budu pryč

Překlad přidala Laura17

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.