Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

This Ain't a Love Song - text, překlad

playlist

I should have seen it coming when roses died
Should have seen the end of summer in your eyes
I should have listened when you said good night
You really meant good bye
Baby, ain't it funny, how you never ever learn to fall
You're really on your knees, when you think you're standing tall
But only fools are "know-it-alls" and I played that fool for you

I cried and I cried
There were nights that died for you baby
I tried and I tried to deny that your love drove me crazy, baby

If the love that I got for you is gone
If the river I cried ain't that long
Then I'm wrong, yeah I'm wrong, this ain't a love song

Baby, I thought you and me would stand the test of time
Like we got away with the perfect crime
But we were just a legend in my mind
I guess that I was blind
Remember those nights dancing at the masquerade
The clowns wore smiles that wouldn't fade
You and I were the renegades, some things never change

It made me so mad 'cause I wanted it bad for us baby
Now it's so sad that whatever we had, ain't worth saving
If the love that I got for you is gone
If the river I've cried ain't that long
Then I'm wrong, yes I'm wrong, this ain't a love song

If the pain that I'm feeling so strong
Is the reason that I'm holding on
Then I'm wrong, yeah I'm wrong - this ain't a love song

I cried and I cried
There were nights that I died for you baby
I tried and I tried to deny that your love drove me crazy

If the love that I got for you is gone
If the river I cried ain't that long
Then I'm wrong, yeah I'm wrong - this ain't no love song

If the pain that I'm feeling so strong
Is the reason that I'm holding on
Then I'm wrong, yeah I'm wrong - this ain't a love song

If the pain that I'm feeling so strong
Is the reason that I'm holding on
Then I'm wrong, yeah I'm wrong - this ain't a love song
Yes, I'm wrong, yeah, I'm wrong - this ain't a love song
Yes, I'm wrong, yeah, I'm wrong - this ain't a love song
Yes, I'm wrong, yeah, I'm wrong - this ain't a love song

Text přidala Eva01

Video přidala Eva01

Měl jsem vidět, že se to blíží, když zemřely růže
Měl jsem vidět konec léta ve tvých očích
Měl jsem poslouchat, když jsi říkala dobrou noc
Ve skutečnosti jsi myslela sbohem
Zlato, není to legrační, jak se nikdy nenaučíme padat
Ve skutečnosti klečíš na kolenou, ikdyž si myslíš, že stojíš rovně
Ale jenom blázni vědí všechno, a já hrál toho blázna pro tebe

Plakal jsem a plakal
Byly i noci, kdy jsem pro tebe umřel, bejby
Zkoušel a zkoušel jsem popřít, že z tvojí lásky šílím, bejby

Jestli ta láska, kterou jsem k tobě cítil, je pryč
Jestli ta řeka, kterou jsem vyplakal, není tak dlouhá
Pak se mýlím, jo, mýlím se, tohle není milostná píseň

Zlato, já myslel, že ty a já ustojíme zkoušku časem
Stejně, jako jsme si poradili s perfektním zločinem
Ale byli jsme pouhou legendou v mé hlavě
Myslím, že jsem byl slepý
Pamatuješ na ty noci, protančené na maškarním
Klauni se usmívali těmi úsměvy, které nikdy nevyblednou
A my jsme spolu byli za odpadlíky, některé věci se nikdy nezmění

Úplně jsem z toho šílel, protože jsem to pro nás chtěl tak moc, zlato
A teď je hrozně smutný, že to, co jsme měli, už nestojí za to zachraňovat
Jestli ta láska, kterou jsem k tobě cítil, je pryč
Jestli ta řeka, kterou jsem vyplakal, není tak dlouhá
Pak se mýlím, jo, mýlím se, tohle není milostná píseň

Jestli ta bolest, kterou cítím tak silně
Je důvodem, proč se pořád nevzdávám
Pak se pletu, jo, pletu se - tohle není milostná píseň

Plakal jsem a plakal
Byly i noci, kdy jsem pro tebe umřel, bejby
Zkoušel a zkoušel jsem popřít, že z tvojí lásky šílím

Jestli ta láska, kterou jsem k tobě cítil, je pryč
Jestli ta řeka, kterou jsem vyplakal, není tak dlouhá
Pak se mýlím, jo, mýlím se, tohle není milostná píseň

Jestli ta bolest, kterou cítím tak silně
Je důvodem, proč se nevzdávám
Pak se pletu, jo, pletu se - tohle není milostná píseň

Jestli ta bolest, kterou cítím tak silně
Je důvodem, proč se nevzdávám
Pak se mýlím, jo, mýlím se - tohle není milostná píseň
Ano, mýlím se, jo, mýlím se - tohle není milostná píseň
Ano, mýlím se, jo, mýlím se - tohle není milostná píseň
Ano, mýlím se, jo, mýlím se - tohle není milostná píseň

Překlad přidala runaway98

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.