Born To Be My Baby - text, překlad

Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj

Playlist

Sdílej

Rainy night and we worked all day
We both got jobs 'cause there's bills to pay
We got something they can't take away
Our love, our livesJe deštivá noc a my jsme pracovali celý den
Oba máme práci, protože musíme platit účty
Máme ale něco, co nám nemůžou vzít
Naši lásku, naše životy

Close the door, leave the cold outside
I don't need nothing when I'm by your side
We got something that'll never die
Our dreams, our pride Zavři dveře, nech tu zimu venku
Nepotřebuju nic, když jsem s tebou
My máme něco, co nikdy nezemře
Naše sny, naše pýcha

My heart beats like a drum (all night)
Flesh to flesh, one to one (and it's alright)
And I'll never let go cause
There's something I know deep inside Moje srdce bije jako buben (celou noc)
Tělo k tělu, jeden k druhému (a to je správně)
Ale já to nikdy nevzdám
Protože je tu něco, co vím hluboko uvnitř

fotky

Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!

You were born to be my baby
And baby, I was made to be your man Narodila ses jako moje holka
A mě udělali, abych byl tvým mužem

We got something to believe in
Even if we don't know where we stand
Only God would know the reasons
But I bet he must have had a plan
Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man Máme v co věřit
I když nevíme jak si stojíme
Jen Bůh zná ty důvody
Ale já se vsadím, že musel mít plán
Protože ses narodila jako moje holka
A mě udělali, abych byl tvým mužem

Light a candle, blow the world away
Table for two on a TV tray
It ain't fancy, baby that's OK
Our time, our way Rozsviť svíčku, nech ten svět odvát
Televizní stolek, jako stůl pro dva
Ne to není výplod fantazie, to je v pořádku
Náš čas, naše cesta

So hold me close better hang on tight
Buckle up, baby, it's a bumpy ride
We're two kids hitching down the road of life
Our world, our fight Tak se ke mně přitul, radši těžce vydržíme
Připoutej se lásko, je to hrbolatá cesta
Jsme dvě děti posunující se dráhou života
Náš svět, náš boj

If we stand side by side (all night)
There's a chance we'll get by (and it's alright)
And I'll know that you'll be live
In my heart till the day that I die Když budeme při sobě stát (celou noc)
Je tu šance že přežijeme (a to je správně)
A já vím že v mém srdci budeš žít
do dne kdy zemřu

Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man Narodila ses jako moje holka
A mě udělali, abych byl tvým mužem

We got something to believe in
Even if we don't know where we stand
Only God would know the reasons
But I bet he must have had a plan Máme v co věřit
I když nevíme jak si stojíme
Jen Bůh zná ty důvody
Ale já se vsadím, že musel mít plán

Cause you were born to be my baby
And baby, I was made to be your man Protože ses narodila jako moje holka
A mě udělali, abych byl tvým mužem

You were born to be my baby
And baby, I was made to be your man Narodila ses jako moje holka
A mě udělali, abych byl tvým mužem

Text přidal scrappy3

Text opravil DevilDan

Videa přidali Andryx12, JonBon, Rakina00

Překlad přidala britemin

Překlad opravil DevilDan