Playlisty Kecárna
Reklama

To My Youth - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

naneun hanttae naega i sesange sarajigil baraesseo
on sesangi neomuna kamkamhae maeil bameul uldeon nal
charari naega sarajimyeon maeumi pyeonhalkka
moduga nal baraboneun siseoni neomuna duryeowo
Jednou jsem si přála zmizet z tohohle světa.
Celý svět mi připadal tak temný, a plakala jsem každou noc.
Cítila bych líp, kdybych prostě zmizela?
Bála jsem se pohledů ostatních.
areumdapge areumdapdeon geu sijeoreul nan apaseo
sarangbadeul su eopseossdeon naega neomuna silheoseo
eommaneun appaneun da naman baraboneunde
nae maeumeun geureon ge aninde jakkuman meoreoman ga
Během těch překrásně překrásných dní jsem se trápila.
Nesnášela jsem se za to, že neumím přijímat lásku.
Máma a táta se dívají jenom na mě.
Takhle to úplně necítím, ale přesto jsem se vzdalovala.
eotteokhae eotteokhae eotteokhae eotteokhae Co mám dělat? Co mám dělat? Co mám dělat? Co mám dělat?
sigani yagiraneun mari naege jeongmal majdeorago
haruga jinamyeon jinalsurok deo naajideorago
geunde gakkeumeun neomu haengbokhamyeon tto apaolkka bwa
naega gajin i haengbokdeureul nugungaga gajyeogalkka bwa
Rčení, že čas je lék, bylo pro mě pravdivým.
Jak dny utíkaly, cítila jsem se lépe,
ale když se občas cítím příliš vesele, mám strach, že se pak budu zase trápit.
Mám strach, že mi někdo to štěstí vezme.
areumdaun areumdapdeon geu gieogi nan apaseo
apeun mankeum apahaedo sarajijireul anhaseo
chingudeureun saramdeureun da naman baraboneunde
nae moseubeun geureon ge aninde jakkuman meoreoman ga
Během těch překrásně překrásných dní jsem se trápila.
Trápila jsem se a trápila, bolest neodeznívala.
Kamarádi a ostatní se dívají jenom na mě.
Takhle nejsem úplně já, ale přesto jsem se vzdalovala.
geuraedo nan eojjeomyeon
naega i sesange balkeun biccirado doelkka bwa
eojjeomyeon geu modeun apeumeul naeditgoseorado
jjalpge bicceul naebolkka bwa
pogihal suga eopseo
harudo mam pyeonhi jamdeul suga eopsdeon naega
ireohgerado ireoseo boryeogo hamyeon
naega nal chajajulkka bwa
Ale stejně bych mohla být
pro tento svět jasným světlem.
Po vší té bolesti bych možná mohla
začít zářit.
Přece bych to nevzdala.
Ani jednu noc jsem nedokázala v klidu usnout,
protože kdybych takhle pořád vstávala,
možná bych našla sama sebe.
eolmana eolmana apasseulkka
eolmana eolmana apasseulkka
eolmana eolmana eolmana baraesseulkka
Jak bolestivé to muselo být?
Jak bolestivé to muselo být?
Jak moc velké jsem měla naděje?

Text přidala Miku-chan

Video přidala Miku-chan

Překlad přidala Miku-chan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Red Diary Page.1

Reklama

BOL4 texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.