Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

La Voce Del Silenzio - text, překlad

playlist

Volevo stare un po' da solo
per pensare tu lo sai…
ed ho sentito nel silenzio
una voce dentro me…
e tornan vive tante cose
che credevo morte ormai…

E chi ho tanto amato
dal mare del silenzio
ritorna come un'onda
nei miei occhi,
e quello che mi manca
nel mare del silenzio
mi manca sai molto di più…

Ci sono cose in un silenzio,
che non mi aspettavo mai,
vorrei una voce…

Ed improvvisamente
ti accorgi che il silenzio
ha il volto delle cose che hai perduto
ed io ti sento amore,
ti sento nel mio cuore,
stai riprendendo il posto che
tu non avevi perso mai,
che non avevi perso mai,
che non avevi perso mai…

Volevo stare un po' da solo
per pensare tu lo sai,
ma ci son cose in un silenzio
che non mi aspettavo mai,
vorrei una voce…

Ed improvvisamente
ti accorgi che il silenzio
ha il volto delle cose che hai perduto,
ed io ti sento amore,
ti sento nel mio cuore,
stai riprendendo il posto che
tu non avevi perso mai
tu non avevi perso mai
tu non avevi perso…
tu non avevi perso mai

Text přidala Kristousek29

Video přidal atblatex

Chtěl jsem zůstat chvíli sám
Abych mohl přemýšlet, víš...
A v tom tichu jsem slyšel
Svůj vnitřní hlas...
A znovu ožila spousta věcí
O kterých jsem si myslel, že už jsou mrtvé...

A ta, kterou jsem tolik miloval
Se v moři ticha
Vrací jako vlna
Do mých očí
A to, co mi chybí
Mi v moři ticha
Chybí mnohem víc...

V tichu jsou věci
Které jsem nikdy nečekal
Chtěl bych hlas...

A najednou
Si uvědomíš, že ticho
Má tvář věcí, které jsi ztratil
A slyším tě, lásko
Slyším tě ve svém srdci
Znovu zaujímáš místo, o které
Jsi nikdy nepřišla
O které jsi nikdy nepřišla
O které jsi nikdy nepřišla...

Chtěl jsem zůstat chvíli sám
Abych mohl přemýšlet, víš
Ale v tichu jsou věci
Které jsem nikdy nečekal
Chtěl bych hlas...

A najednou
Si uvědomíš, že ticho
Má tvář věcí, které jsi ztratil
A slyším tě, lásko
Slyším tě ve svém srdci
Znovu zaujímáš místo
O které jsi nikdy nepřišla
O které jsi nikdy nepřišla
O které jsi nepřišla...
O které jsi nikdy nepřišla

Překlad přidala SuperSonic

Překlad opravila SuperSonic


The Best of Andrea Bocelli: Vivere

Andrea Bocelli texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.