Kecárna Playlisty

What Was It You Wanted - text, překlad

playlist Playlist
What was it you wanted
Tell me again so I'll know
What's happening in there
What's going on in your show
What was it you wanted
Could you say it again
I'll be back in a minute
You can get it together by then.
Co jsi to chtěla?
Řekni mi to znovu, abych si vzpomněl
Nad čím přemýšlíš?
Co se děje v té tvé mysli?
Co jsi to chtěla
Můžeš to říct znovu?
Za minutu se vrátím
Mezitím si to můžeš všechno srovnat
What was it you wanted
You can tell me I'm back
We can start it all over
Get it back on the track
You got my attention
Go ahead speak
What was it you wanted.
When you were kissing my cheek.
Co jsi to chtěla?
Můžeš mi to říct, jsem zpátky
Můžeme začít znovu
jako za starých časů
Máš mojí pozornost
Do toho, mluv
Co jsi to chtěla,
když jsi líbala mou tvář?
Was there somebody looking
When you give me that kiss
Someone there in the shadows
Someone that I might have missed
Is there something you needed
Something I don't understand
What was it you wanted
Do I have it here in my hand.
Díval se snad někdo,
když jsi mi dávala ten polibek?
Někdo skrývající se ve stínech,
koho jsem snad přehlédl?
Je něco, co potřebuješ?
Něco, co nedokážu pochopit?
Co jsi to chtěla?
Je to něco, co dokážu udělat?
Whatever you wanted
Slipped out of my mind
Would you remind me again
If you'd be so kind
Has the record been breaking
Did the needle just skip
Is there somebody waitin'
Was there a slip of the lip.
Cokoliv jsi chtěla,
mi vypadlo z paměti
Připomněla bys mi to, prosím, znovu?
Byla bys tak hodná?
Je deska snad rozbitá?
Nebo se zlomila jehla?
Čeká snad někde někdo?
Vyklouzlo ti snad z úst něco, co jsi nechtěla?
What was it you wanted
It ain't keepin' score
Are you the same person
That was here before
Is it something important
Maybe not
What was it you wanted.
Tell me again I forgot.
Co jsi to chtěla?
Už na tom tolik nezáleží
Jsi ta samá osoba,
co tu byla předtím?
Je to snad něco důležitého?
Asi ne...
Co jsi to chtěla?
Řekni mi to znovu, zapomněl jsem.
Whatever you wanted
What can it be
Did somebody tell you
That you could get it from me
Is it something that comes natural
Is it easy to say
Why do you want it
Who are you anyway.
Cokoliv jsi chtěla,
ať to bylo cokoliv
Řekl ti někdo,
že to já vyřeším?
Pokud je to něco přirozeného,
je snadné to říct
Proč to tedy chceš?
A kdo že to vlastně jsi?
Is the scenery changing
Am I getting it wrong
Is the whole thing going backwards
Are they playing our song
Where were you when it started
Do you want it for free
What was it you wanted
Are you talking to me.
Mění se snad scénář?
Chápu to špatně?
Jde všechno pozpátku?
Hrají naší píseň?
Kde jsi byla, když to začalo?
Chceš to snad zadarmo?
Co jsi to chtěla?
Mluvíš se mnou?

Text přidala iadaew

Video přidal Louis16

Překlad přidal Beckett51


Oh Mercy

Bob Dylan texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.