Kecárna Playlisty

Senor Tales Of Yankee Power - text, překlad

playlist Playlist
Senor, senor, can you tell me where we're headin ?
Lincoln County Road or Armageddon ?
Seems like I been down this way before
Is there any truth in that, senor ?
Seňore, seňore, můžete mi říct, kam to jedeme?
Je to Lincoln County Road nebo Armageddon?
Připadá mi, že už jsem touhle cestou už šel
Nemám snad pravdu, seňore?
Senor, senor, do you know where she is hidin' ?
How long are we gonna be riding ?
How long must I keep my eyes glued to the door ?
Will there be any comfort there senor ?
Seňore, seňore, víš, kde se schovává?
A jak dlouho pojedeme?
Jak dlouho musím mít zrak přilepený ke dveřím?
Dočkám se tam nějakého pohodlí, seňore?
There's a wicked wind still blowing on that upper deck
There's an iron cross still hanging down from around her neck
There's a marcing band still playing in that vacant lot
Where's she held me in her arms one time and said, Forget me not.
Na horní palubě pořád fouká ten bezbožnej vítr
A na jejím krku pořád visí železnej kříž
V prolukách pořád hraje ten pochodující orchestr
Tam, kde mě jednoho dne chytla za ruku a řekla:
"Nezapomeň na mě."
Senor, senor, I can see that painted wagon
Smell the tail of the dragon
Can't stand the suspense anymore
Can you tell me who to contact here, senor ?
Seňore, seňore, už můžu vidět ten malovanej vagón
Cítím ohon draka
Už nedokážu vydržet to napětí
Můžete mi říct, s kým tu můžu mluvit, seňore?
Well, the last thing I remember before I stripped and kneeled
Was that trainload of fools bogged down in a magnetic field
A gypsy with a broken flag and a flashing ring
He said, Son, this ain't a dream no more it's the real thing.
Poslední věc, kterou si pamatuju, než jsem se svlékl a poklekl
Byl ten vlak plný hlupáků zapadlý v magnetickým poli
A cikán se zlomenou vlajkou a lesklým prstenem
mi řekl: "Synku, tohle není žádnej sen, tohle je skutečnost."
Senor, senor, you know their hearts is as hard as leather
Well, give me a minute, let me get it together
I just gotta pick myself up off the floor
I'm ready when you are, senor.

Seňore, seňore, vy víte, že jejich srdce jsou tvrdá jako kůže
Dejte mi chvilku, nechte mě se dát dohromady
Jenom se potřebuju zvednout ze země
Můžu, až budete moci vy, seňore.
Senor, senor, let's overturn these cables
Disconnect these tables
This place don't make sense to me no more
Can you tell me what we're waiting for, senor ?
Seňore, seňore, překlopme ty stoly
Odpojme ty kabely
Tohle místo už mi nedává žádný smysl
Můžete mi říct, na co čekáme, seňore?

Text přidala iadaew

Video přidal Siorak

Překlad přidal Beckett51


Street-Legal

Bob Dylan texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.