Kecárna Playlisty

Shame - text, překlad

playlist Playlist
Seems like it was yesterday
When you went out of the door
Seems that you ran away
From the fear inside your heart
You closed your fragile eyes
You cannot see the tears I cry for you
Zdá se jako by to bylo včera
Když jsi vyšla ze dveří
Zdá se, že jsi utekla
Od strachu ve svém srdci
Zavřela jsi svoje křehké oči
Nemůžeš vidět slzy, které pro tebe pláču
I never realized that everything has got to end
I try to understand what went wrong inside your heart
You hurt me deep inside
I cannot see the truth you hide from me
Nikdy jsem si neuvědomil, že všechno má konec
Zkouším porozumět, co se v tvém srdci pokazilo
Zraňuješ mě hluboko uvnitř
Nemůžu vidět pravdu, kterou přede mnou skrýváš
Shame within your eyes reminds me why I'm here
Your words can't bring me down 'cause you will never feel what I feel
Pain inside my soul reminds me what you've done
The world is standing still 'cause you will never see what I see
Hanba ve tvých očích mi připomíná proč tu jsem
Tvá slova mě nesrazí, protože nikdy nebudeš cítit to, co já
Bolest uvnitř mé duše mi připomíná, co jsi udělala
Svět stále stojí, protože nikdy neuvidíš to, co já
'Cause you will never feel (what I feel)
'Cause you will never see (what I see)
Protože nikdy neucítíš (to co já)
Protože nikdy neuvidíš (to co já)
I should be strong enough, but I'm weaker than before
I will be free one day when you let go my heart of glass
I hope that it won't break 'cause it's not yet the time for me to die
I leave the past behind, I don't look back on all my dreams
And now I understand what went wrong inside your heart
The pain is blown away and now I see the truth you hide from me
Měl bych být dost silný, ale jsem slabší než předtím
Jednoho dne budu volný, když necháš jít mé srdce ze skla
Doufám, že se nerozbije, protože ještě není čas abych zemřel
Nechám minulost za sebou, nepodívám se zpátky na moje sny
A teď rozumím, co se pokazilo ve tvém srdci
Bolest je odváta a teď vidím pravdu, která byla přede mnou skryta
I see disloyalty in you
Can smell the perfume of betrayal
I'm feeling bad, my soul is bruised
I feel dishonesty in you
I never thought that this is true but now I know what love can do
Vidím v tobě neloajálnost
Ucítíme vůni zrady
Cítím se špatně, moje duše je pohmožděná
Cítím v tobě nepoctivost
Nikdy jsem nemyslel, že je to pravé, ale teď vím, co umí láska

Text přidala wercula

Text opravil DevilDan

Video přidala wercula

Překlad přidal DevilDan

Překlad opravila katras


Labyrinth

BlutEngel texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.