Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Königin Der Nacht (Extended Mix) - text, překlad

playlist

Nur einen Augenblick ganz nah bei mir
seh ich dich in weiter Ferne
an einem Abgrund steh'n
In deinen Augen spiegelt sich das weite Meer
welke Blätter trägt der Wind viel zu weit fort, weit fort von hier

Werde ich es je versteh'n
[Werde ich es je versteh'n]
Werd ich dich je wiederseh'n
[Werd ich dich je wiederseh'n]

Du warst die Königin der Nacht
dieser Traum gehörte dir allein
Auch wenn die Zeit dich jetzt besiegt
du wirst immer bei mir sein
und eine Melodie erklingt
viel schöner noch, als je zuvor
und ein Licht strahlt in der Nacht
steig' empor und fang' es ein

Viel zu lang hast du gewartet
auf den Tag der niemals kommt
Du bist gefangen in der Dunkelheit,
in deiner Welt aus Glas
Und jetzt ist es soweit
eine Melodie erklingt
ich spüre deine Hand ein letztes mal

Du warst die Königin der Nacht
dieser Traum gehörte dir allein
Auch wenn die Zeit dich jetzt besiegt
du wirst immer bei mir sein
und eine Melodie erklingt
viel schöner noch, als je zuvor
und ein Licht strahlt in der Nacht
steig' empor und fang' es ein

[steig' empor und fang' es ein]
[steig' empor und fang' es ein]
[steig' empor und fang' es ein]

Du warst die Königin der Nacht
dieser Traum gehörte dir allein
Auch wenn die Zeit dich jetzt besiegt
du wirst immer bei mir sein
und eine Melodie erklingt
viel schöner noch, als je zuvor
und ein Licht strahlt in der Nacht
steig' empor und fang' es ein

Text přidala TheDoll

Video přidala TheDoll

Jen chvíli mi opravdu blízká
Uvidím tě v dálce
Stojíš na okraji propasti
Ve tvých očích se odráží obrovské moře
Spadané listí vítr nese příliš daleko odsud

Pochopím to někdy?
(Pochopím to někdy?)
Uvidím tě ještě někdy?
(Uvidím tě ještě někdy?)

Byla jsi královnou noci
Tímto snem jsi byla sama
I když teď čas vyhrává
Budeš vždy se mnou
A je slyšet tón
Mnohem krásnější než jindy
A světlo v noci svítí
Vylez nahoru a chyť ho

Příliš dlouho jsi čekala
Na den, který nikdy nepřijde
Jsi uvězněna ve tmě
Ve světě ze skla
A teď je hotovo
Je slyšet melodie
Mám pocit, že je to naposledy

Byla jsi královnou noci
Tímto snem jsi byla sama
I když teď čas vyhrává
Budeš vždy se mnou
A je slyšet tón
Mnohem krásnější než jindy
A světlo v noci svítí
Vylez nahoru a chyť ho

(Vylez nahoru a chyť ho)
(Vylez nahoru a chyť ho)
(Vylez nahoru a chyť ho)

Byla jsi královnou noci
Tímto snem jsi byla sama
I když teď čas vyhrává
Budeš vždy se mnou
A je slyšet tón
Mnohem krásnější než jindy
A světlo v noci svítí
Vylez nahoru a chyť ho

Překlad přidal DevilDan

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.