Kecárna Playlisty
Reklama

Königin Der Nacht - text, překlad

playlist Playlist
Nur einen Augenblick ganz nah bei mir
seh ich dich in weiter Ferne
an einem Abgrund steh'n
In deinen Augen spiegelt sich das weite Meer
welke Blätter trägt der Wind viel zu weit fort, weit fort von hier
Chviličku velmi blízký
Uvidíme se v dálce
Stojící u propasti
Ve tvých očích se odráží široké moře
Spadané listí je díky větru daleko odstud, daleko odsud
Werde ich es je versteh'n
[Werde ich es je versteh'n]
Werd ich dich je wiederseh'n
[Werd ich dich je wiederseh'n]
Někdy se to naučíš
Někdy se to naučíš
Znovu tě uvidím
Zvnovu tě uvidím

Du warst die Königin der Nacht
dieser Traum gehörte dir allein
Auch wenn die Zeit dich jetzt besiegt
du wirst immer bei mir sein
und eine Melodie erklingt
viel schöner noch, als je zuvor
und ein Licht strahlt in der Nacht
steig' empor und fang' es ein

Byla jsi královna noci
V tomhle snu jsi byla sama
I když čas byl teď poražen
Budeš vždycky se mnou
A melodie
Mnohem krásnější než kdy jindy
A světlo v noci svítí
Připoj se a začni to

Viel zu lang hast du gewartet
auf den Tag der niemals kommt
Du bist gefangen in der Dunkelheit,
in deiner Welt aus Glas
Und jetzt ist es soweit
eine Melodie erklingt
ich spüre deine Hand ein letztes mal

Příliš dlouho jsi čekala
V den, kdy nikdo nepříjde
Jsi uvězněna ve tmě
Ve tvém skleněném světě
A teď hraje
Melodie
V ruce cítím poslední čas

Du warst die Königin der Nacht
dieser Traum gehörte dir allein
Auch wenn die Zeit dich jetzt besiegt
du wirst immer bei mir sein
und eine Melodie erklingt
viel schöner noch, als je zuvor
und ein Licht strahlt in der Nacht
steig' empor und fang' es ein

Byla jsi královna noci
V tomhle snu jsi byla sama
I když čas byl teď poražen
Budeš vždycky se mnou
A melodie
Mnohem krásnější než kdy jindy
A světlo v noci svítí
Připoj se a začni to
[steig' empor und fang' es ein]
[steig' empor und fang' es ein]
[steig' empor und fang' es ein]
(Připoj se a začni to)
(Připoj se a začni to)
(Připoj se a začni to)

Du warst die Königin der Nacht
dieser Traum gehörte dir allein
Auch wenn die Zeit dich jetzt besiegt
du wirst immer bei mir sein
und eine Melodie erklingt
viel schöner noch, als je zuvor
und ein Licht strahlt in der Nacht
steig' empor und fang' es ein

Byla jsi královna noci
V tomhle snu jsi byla sama
I když čas byl teď poražen
Budeš vždycky se mnou
A melodie
Mnohem krásnější než kdy jindy
A světlo v noci svítí
Připoj se a začni to

Text přidala GothicAngel

Video přidal DevilDan

Překlad přidal DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama

Monument Bonus

Reklama

BlutEngel texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.