Paradise - text, překlad

Holding back
Going black
Oh god, you're beautiful
In my throat
Kaleidoscope
Oh god, it's beautiful

I feel my heart beating
I feel my blood pumping
It is a love coming up
And it's me or nothing
Like a lifesafer
All the signs say that
There may be trouble in my head

Let love be the reason for breathing
Let love be the light in your eye
'Cause you and me don't need a reason
To fall in love tonight
So darlin', won't you close your eyes?
Hold on tight
We'll find paradise
Let love be the reason for breathing
You and I, you and I tonight

Freefall
Recall
Oh god, it's beautiful
Cold sweat
Regret
Oh no, it's beautiful

I feel my heart beating
I feel my blood pumping
It is a love coming up
And it's me or nothing
Like a lifesafer
All the signs say that
There may be trouble in my head

Let love be the reason for breathing
Let love be the light in your eye
'Cause you and me don't need a reason
To fall in love tonight
So darlin', won't you close your eyes?
Hold on tight
We'll find paradise
Let love be the reason for breathing
You and I, you and I tonight

Spent my life tryin' to find
Paradise, paradise
Spent my life tryin' to find
You

Let love be the reason for breathing
Let love be the light in your eye
'Cause you and me don't need a reason
To fall in love tonight
So darlin', won't you close your eyes?
Hold on tight
We'll find paradise
Let love be the reason for breathing
You and I, you and I tonight

Držím se zpátky
Černám
Oh, bože, ty jsi tak krásná
V hrdle
Kaleidoskop
Oh, bože, to je krása

Cítím, jak mé srdce bije
Cítím, jak mi pulzuje krev
To je blížící se láska
A jsem to já, nebo nic
Jako spása
Všechna znamení, co říkají
Že mám v hlavě asi zmatek

Ať je láska důvodem k dýchání
Ať je láska světlem ve tvém oku
Protože ty a já nepotřebujeme důvod
Abychom se dnes v noci zamilovali
Takže, drahá, zavřeš oči?
Pevně se drž
Najdeme ráj
Ať je láska důvodem k dýchání
Ty a já, ty a já dnes v noci

Volný pád
Vzpomínka
Oh, bože, to je krása
Studený pot
Lítost
Ale ne, to je krása

Cítím, jak mé srdce bije
Cítím, jak mi pulzuje krev
To je blížící se láska
A jsem to já, nebo nic
Jako spása
Všechna znamení, co říkají
Že mám v hlavě asi zmatek

Ať je láska důvodem k dýchání
Ať je láska světlem ve tvém oku
Protože ty a já nepotřebujeme důvod
Abychom se dnes v noci zamilovali
Takže, drahá, zavřeš oči?
Pevně se drž
Najdeme ráj
Ať je láska důvodem k dýchání
Ty a já, ty a já dnes v noci

Strávil jsem život hledáním
Ráje, ráje
Strávil jsem život hledáním
Tebe

Ať je láska důvodem k dýchání
Ať je láska světlem ve tvém oku
Protože ty a já nepotřebujeme důvod
Abychom se dnes v noci zamilovali
Takže, drahá, zavřeš oči?
Pevně se drž
Najdeme ráj
Ať je láska důvodem k dýchání
Ty a já, ty a já dnes v noci