Playlisty Kecárna
Reklama

U Make Me Wanna - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

You know you make me wanna
You know you make me wanna
Víš, žes mě přiměla, abych chtěl (2x)
To start it off I know you know me
To come to think of it, It was only last week
That I had a dream about us, oh, oh
That´s why I´m here, I´m writing this song
To tell the truth you know, I´ve been hurting all along
Someway let me know, you want me, girl
Tak pro začátek, vím, že mě znáš
Když o tom přemejšlím
Tak teprve minulej tejden
Se mi poprvý zdálo o nás, oh, oh
No tak, právě proto jsem tady
Píšu tenhle song
Abych vyslovil pravdu, vždyť víš
Jak jsem byl zranitelnej
Tak mi dej nějak vědět
Že mě chceš, holka
Everytime you see me, what do you see?
I feel like I´m a poor man and you´re the queen, oh baby
You´re the only thing that I really need
Baby that´s why . . .
You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you till the morning light
You make me wanna love you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul
I know this is a feeling that i just can´t fight
You´re the first and last thing on my mind
You make me wanna love you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul
Pokaždý, když mě vidíš, Tak co vidíš?
Připadám si jako žebrák a ty jsi královna,
oh baby, Jsi to jediný, co opravdu potřebuju
A baby, je to proto, že...
Well I know that these feelings won´t end now,
They´ll just get stronger if I see you again.
Baby, I´m tired of being friends, oh
I wanna know if you feel the same
And could you tell me do you feel my pain?
Don´t leave me in doubt, baby
Tys mě přiměla, abych ti chtěl zavolat o půlnoci
Tys mě přiměla, abych tě chtěl Držet až do rána
Tys mě přiměla, abych tě chtěl milovat
Tys mě přiměla, abych chtěl padnout
Tys mě přiměla, abych ti odevzdal svou duši
Vím, že proti tomuhle pocitu nemůžu bojovat
Ty jsi to první i poslední, na co myslím
Ty jsi mě přiměla, abych tě chtěl milovat
Tys mě přiměla, abych chtěl padnout
Tys mě přiměla, abych ti odevzdal svou duši
Everytime you see me, what do you see?
I feel like I´m a poor man and you´re the queen, oh baby
You´re the only thing that i really need
Baby that´s why . . .
You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you till the morning light
You make me wanna love you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul
I know this is a feeling that i just can´t fight
You´re the first and last thing on my mind
You make me wanna love you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul
Vím, že tyhle pocity
Teď neskončí, ještě zesílí
Až tě znovu uvidím, baby, jsem
Unavenej z toho, že jsme jen kamarádi, oh
Chci vědět, jestli cítíš to, co já
A mohla bys mi říct
Jestli cítíš moji bolest?
Nenechávej mě na pochybách.
I´ll take you home really quick and sit you down on the couch
Pour some dom perignon and hit the lights out
Baby, we can make sweet love, oh
Then we´ll take it nice and slow,
I´m gonna touch you like you never know before
We´re gonna make love, oh
Pokaždý, když mě vidíš
Tak co vidíš? Připadám si jako žebrák
A ty jsi královna, oh baby
Jsi to jediný, co opravdu potřebuju
A baby, je to proto, že...
You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you till the morning light
You make me wanna love you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul
I know this is a feeling that i just can´t fight
You´re the first and last thing on my mind
You make me wanna love you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul
Tys mě přiměla, abych ti chtěl zavolat o půlnoci
Tys mě přiměla, abych tě chtěl Držet až do rána
Tys mě přiměla, abych tě chtěl milovat
Tys mě přiměla, abych chtěl padnout
Tys mě přiměla, abych ti odevzdal svou duši
Vím, že proti tomuhle pocitu nemůžu bojovat
Ty jsi to první i poslední, na co myslím
Ty jsi mě přiměla, abych tě chtěl milovat
Tys mě přiměla, abych chtěl padnout
Tys mě přiměla, abych ti odevzdal svou duši
You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you till the morning light
You make me wanna love you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul
I know this is a feeling that i just can´t fight
You´re the first and last thing on my mind
You make me wanna love you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul
Odvezu tě rychle domů
Posadím tě na pohovku, naleju
Šampaňské a zhasnu světla
Baby, můžeme se sladce milovat, oh
Uděláme to něžně a
Dáme si načas, budu se tě
Dotýkat tak, jak jsi to ještě nezažila
Budeme se milovat.
You make me wanna call you in the middle of the night
You make me wanna hold you till the morning light
You make me wanna love you make me wanna fall
You make me wanna surrender my soul
Tys mě přiměla, abych ti chtěl zavolat o půlnoci
Tys mě přiměla, abych tě chtěl Držet až do rána
Tys mě přiměla, abych tě chtěl milovat
Tys mě přiměla, abych chtěl padnout
Tys mě přiměla, abych ti odevzdal svou duši
Vím, že proti tomuhle pocitu nemůžu bojovat
Ty jsi to první i poslední, na co myslím
Ty jsi mě přiměla, abych tě chtěl milovat
Tys mě přiměla, abych chtěl padnout
Tys mě přiměla, abych ti odevzdal svou duši

Text přidala thuik

Text opravila sweetpeta

Video přidala stouchal

Překlad přidala Sheila121

Překlad opravila sweetpeta

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

The Best of Blue

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.