Playlisty Kecárna
Reklama

Break My Heart - text, překlad

playlist Playlist
(Chorus)
You break my heart, you break my heart
You break my heart, you break my heart heart
You break my heart, you break my heart
You break my heart, you break my heart heart
(Refrén)
Zlomila jsi mi srdce, zlomila jsi mi srdce
Zlomila jsi mi srdce, zlomila jsi mi srdce, srdce
Zlomila jsi mi srdce, zlomila jsi mi srdce
Zlomila jsi mi srdce, zlomila jsi mi srdce, srdce
(Verse)
I know we’re not together
I know we grew apart
But I can’t ignore this feeling
It’s like a tattoo on my heart

Vím, že nejsme spolu
Vím, že jsme od sebe odrostli
Ale nemůžu ignorovat ten pocit
Je to jako tetování v mé hlavě
(Verse)
And I can’t stop thinking about you
Love up with somebody else
It’s too much, every night in bed
And I can’t quit thinking about you
If ain’t doing the things that we did doesn’t make you feel safe

A nemůžu na tebe přestat myslet
Zamilovat se do někoho jiného
Je to příliš, každou noc v posteli
A já na tebe nemůžu přestat myslet
Pokud nedělám věci, které jsme nedělávali
Nutí tě cítit se bezpečně
(Bridge)
‘Cause you with him
Drives me mad, I did nothing wrong
‘Cause you with him
Hurts so bad, now my love is gone

Protože ty s ním
Ženeš mě k šílenství, Neudělal jsem nic špatně
Protože ty s ním
Ublížil jsi tak strašně, moje láska je teď pryč
(Chorus)
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart heart

Tak proč chceš?
Zlomila jsi mi srdce, zlomila jsi mi srdce
Tak proč chceš?
Zlomila jsi mi srdce, zlomila jsi mi srdce, srdce
Tak proč chceš?
Zlomila jsi mi srdce, zlomila jsi mi srdce
Tak proč chceš?
Zlomila jsi mi srdce, zlomila jsi mi srdce, srdce
(Verse)
A painter bought our picture
And he diss off you away
If you’re confused I’m doing better
What the hell am I meant to say?

Malíř koupil naše obrazy
A urazil tě
Jestli jsi zmatený, dělám to líp
Co jsem sakra chtěl říct?
(Verse)
And I can’t stop thinking about you
Love up with somebody else
It’s too much, every night in bed
And I can’t quit thinking about you
If ain’t doing the things that we did doesn’t make you feel safe

A nemůžu na tebe přestat myslet
Zamilovat se do někoho jiného
Je to příliš, každou noc v posteli
A já na tebe nemůžu přestat myslet
Pokud nedělám věci, které jsme nedělávali
Nutí tě cítit se bezpečně
(Bridge)
‘Cause you with him
Drives me mad, I did nothing wrong
‘Cause you with him
Hurts so bad, now my love is gone

Protože ty s ním
Ženeš mě k šílenství, Neudělal jsem nic špatně
Protože ty s ním
Ublížil jsi tak strašně, moje láska je teď pryč
(Chorus)
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart heart

Tak proč chceš?
Zlomila jsi mi srdce, zlomila jsi mi srdce
Tak proč chceš?
Zlomila jsi mi srdce, zlomila jsi mi srdce, srdce
Tak proč chceš?
Zlomila jsi mi srdce, zlomila jsi mi srdce
Tak proč chceš?
Zlomila jsi mi srdce, zlomila jsi mi srdce, srdce
(Verse)
Every time I think about it
I get that extra tack
But I know that I gotta reset
Nothing I do or say will bring you back
And I can leave the door wide open
Hopin one day you walk right through
But I can stand a second right now
Thinking you enjoy him fucking you
He’s fucking you, he’s fucking you

Pokaždé, když na to myslím
Dostanu něco navíc
Ale vím, že musím resetovat
Nic, co udělám nebo řeknu, tě nepřinese zpět
A můžu nechat dveře dokořán otevřené
Doufat, že jednoho dne jimi projdeš
Ale právě teď nemůžu zůstat o sekundu dýl
Myslím, že si užíváš, jak se s tebou miluje
Miluje se s tebou, miluje se s tebou
(Bridge)
‘Cause you with him
Drives me mad, I did nothing wrong
‘Cause you with him
Hurts so bad, now my love is gone
Protože ty s ním
Ženeš mě k šílenství, Neudělal jsem nic špatně
Protože ty s ním
Ublížil jsi tak strašně, moje láska je teď pryč
(Chorus)
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart
So why you wanna?
You break my heart, you break my heart heart

Text přidal D-a-n-z-a

Videa přidala Tinik

Překlad přidala stetinac1864

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Roulette

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.