Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

For The Love - text, překlad

playlist

(Come here.. babe why are you crying?
Because I want to stay with you
Oh baby,Your mommy loves you very much)
...
Communication [?]
I'll wait to see if we could ever get together and talk like we used to
We get together and we talk...like we used to
But you don't want to
You want a separation
And now that's strike three
I try everything, I work so hard for you
To constantly hear how I fail and abandon you
I put my heart in a dream
And now that dream it makes sure the baby - she has food to eat-and your fancy house gets paid for you hear me?
You never learned one thing, no-you never believed in me..
So if you're gonna leave-get out - just remember this is what I'm all about;
I do it for the love,
I do it for the rain,
I do it for the passion, I do it for the pain
I Do it for the rush, I do it for the doubt..
I Do it for my daughter-man-she's what I'm about
I do it for my mom, I do it for my dad
I Do it for my sanity, it's hanging from a thread
I do it for the audience who understands the need
Standin on stage cut the shit and let it bleed
So pack it up, pack it in
Write it up, write it down
Just remember that I told you it's what I'm all about
Wait wait wait...
I missed the tour where you told me not to come home again
An ex boyfriend was taking my place at our first lamaze
(You've gotta be kidding me)
How hard that was because 'cause your voice so crooked and wrong,
You barely like a mother fuckin nuclear bomb (nuclear bomb!)
I lived in a hotel room until the day she was born
And I never knew what it was to say
That could get us through our first chance at divorce
You promised change and I believed
I walked right back into the same
So if you're gonna leave me- go away
I do it for the love
I Do it for the rain
I Do it for the passion, I do it for the pain
I Do it for the rush, I do it for the doubt
I Do it for my daughter, man she's what I'm about
I Do it for my mom, I do it for my dad,
I Do it for my sanity hanging from a thread
I Do it for the audience who understands the need
Standin on the stage cut the shit and let it bleed
I do it for my brother, I do it for his wife
I do it for my manager, cause god he saved my life
I do it for confidence
I do it for release
I do it cause I'm sick of feeling sad, it's war and peace
I do it for the sunshine
For my friends
I did it for you, for you over and over and over again
But you never understand
So fuck it!
So pack it up pack it in write it up write it down just remember that I told you it's what I'm all about
(get out! go away!)[?]
I do it for the love,
I do it for the rain,
I do it for the passion, I do it for the pain
I Do it for the rush, I do it for the doubt..
I Do it for my daughter, man she's what I'm about
I do it for my mom, I do it for my dad
I Do it for my sanity, it's hanging from a thread
I do it for the audience who understands the need
Standin on stage cut the shit and let it bleed
I do it for the love
For the love
Do it for the love,for the love
Yeah I do it for the love
Do it do it do it
For the love
For my daughter
So pack it up
Pack it in
Write it up write it down
Just remember that I told you, it's what I'm all about.

Text přidal Arlea

Video přidal Arlea

Pojď sem.. broučku proč pláčeš?
Protože chci zůstat s tebou.
Ale notak broučku, Tvá maminka tě miluje velmi moc.
...
Komunikace
Počkám si, abych viděl, jestli se můžeme dát dohromady a mluvit, tak jsem byli zvyklí
Dáme se dohromady a promluvíme si.. tak jak jsme to dělávali
Ale ty nechceš
Chceš, abychom žili odděleně
A nyní to útočí třikrát
Zkusil jsem vše, pracoval jsem tvrdě pro tebe
Jen abych neustále slyšel, jak jsem tě zklamal a opustil tě
Dal jsem své srdce snu
A nyní ten sen zajišťuje že dítě - ona má co jíst a ten skvělý dům, který je placen pro tebe, slyšíš?
Ty se nikdy nenaučíš jednu věc, ne-ty ve mě nikdy nevěříš..
Takže jestli chceš odejít-prostě vypadni-jen si pamatuj, toto je vše, co mám
Dělám to pro lásku,
Dělám to pro déšť,
Dělám to pro vášeň, Dělám to pro bolest,
Dělám to ve spěchu, Dělám to v pochybách..
Dělám to pro svou dceru-ona je vše, co mám,
Dělám to pro svou matku, dělám to pro svého otce,
Dělám to pro své duševní zdraví, je to zavěšené na niti
Dělám to pro publikum, které rozumí té potřebě
Stát na jevišti, rozříznout tu sra.ku a nechat ji krvácet
Tak to zabal, skonči to
Zapiš to, napiš si to
Jen pamatuj, že jsem ti říkal, že to je vše co mám
Čekej, čekej, čekej..
Zmeškal jsem turné, kde jsi mi řekla, abych se už nevracel domů
Ex přítel převzal mé místo na naší první lamaze
(To si ze mě musíš dělat pr.el)
Jak těžké to bylo, protože, protože tvůj hlas byl tak křivý a špatný,
Jsi sotva jako matka zas.aná jaderná bomba
(jaderná bomba!)
Bydel jsem v hotelovém pokoji do dne, kdy se narodila
A nikdy nebudu vědět co řekla
To nás mohlo dostat skrz první šanci u rozvodu
Slíbila jsi mi změnu a já věřil
Vešel jsem do toho znovu,
takže jestli chceš odejít, odejdi
Dělám to pro lásku,
Dělám to pro déšť,
Dělám to pro vášeň, Dělám to pro bolest,
Dělám to ve spěchu, Dělám to v pochybách..
Dělám to pro svou dceru-ona je vše, co mám,
Dělám to pro svou matku, dělám to pro svého otce,
Dělám to pro své duševní zdraví, je to zavěšené na niti
Dělám to pro publikum, které rozumí té potřebě
Stát na jevišti, rozříznout tu sra.ku a nechat ji krvácet
Dělám to pro mého bratra, dělám to pro jeho ženu
Dělám to pro svého manažera, protože bože, on mi zachránil život
Dělám to pro své seběvědomí
Dělám to pro propuštění
Dělám to, protože je mi zle z toho, cítit se smutný, je to válka a mír
Dělám to pro sluníčko
Pro mé přátele
Dělal jsem to pro tebe, pro tebe, znovu a znovu
Ale ty jsi to nikdy nepochopila
takže sr.t na to!
Takže to zabal, skonči to, zapiš to, napiš to,
jen si pamatuj, že jsem ti říkal, že to je vše co mám
(Vypadni! jdi pryč)
Dělám to pro lásku,
Dělám to pro déšť,
Dělám to pro vášeň, Dělám to pro bolest,
Dělám to ve spěchu, Dělám to v pochybách..
Dělám to pro svou dceru-ona je vše, co mám,
Dělám to pro svou matku, dělám to pro svého otce,
Dělám to pro své duševní zdraví, je to zavěšené na niti
Dělám to pro publikum, které rozumí té potřebě
Stát na jevišti, rozříznout tu sra.ku a nechat ji krvácet
Dělám to pro lásku
Pro lásku
Dělám to pro lásku, pro lásku
Ano, dělám to pro lásku
Pro lásku
Pro mou dceru
Takže to zabal
skonči to
Zapiš to, napiš to
Jenom si pamatuj, že jsem ti říkal, že to je vše, co mám.

Překlad přidal Arlea

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.