Satisfaction - text, překlad
I can't get no satisfaction
I can't get no girly action
But I try, oh I try, oh I try, oh I try
I can't get me no, I can't get me noNemůžu se uspokojit
Nemůžu se uspokojit
Ale snažím se, oh snažím, oh snažím, oh snažím
Ale nemůžu, nemůžu
I can't get no girly action
But I try, oh I try, oh I try, oh I try
I can't get me no, I can't get me noNemůžu se uspokojit
Nemůžu se uspokojit
Ale snažím se, oh snažím, oh snažím, oh snažím
Ale nemůžu, nemůžu
When I'm driving around the world
And I'm doing things like I'm trying to shake
Like I'm trying to make some girl
Baby said, "Baby, come back, maybe next week" Když jezdím kolem světa
A dělám věci jako že se snažim šokovat
Jako že se snažim sbalit ňákou holku
A ona řekla: "Miláčku vrať se, možná příští týden"
And I'm doing things like I'm trying to shake
Like I'm trying to make some girl
Baby said, "Baby, come back, maybe next week" Když jezdím kolem světa
A dělám věci jako že se snažim šokovat
Jako že se snažim sbalit ňákou holku
A ona řekla: "Miláčku vrať se, možná příští týden"
Oh, can't you see I'm on a losin' streak?
I can't get me no, no satisfaction
I said no, no, no Oh, copak nevidíš moji řadu neúspěchů?
Nemůžu, nemůžu se uspokojit
Říkám, že ne, ne, ne
I can't get me no, no satisfaction
I said no, no, no Oh, copak nevidíš moji řadu neúspěchů?
Nemůžu, nemůžu se uspokojit
Říkám, že ne, ne, ne
When I'm watchin' my TV
And a man comes on and tells me
How white my shirts can be
But he can't be a man 'cause he doesn't smoke Když se koukám na televizi
A příde tam chlápek a povídá
Jak bílé moje tričko může být
Ale on nemůže být mužem, páč nekouří
And a man comes on and tells me
How white my shirts can be
But he can't be a man 'cause he doesn't smoke Když se koukám na televizi
A příde tam chlápek a povídá
Jak bílé moje tričko může být
Ale on nemůže být mužem, páč nekouří
The same kind of cigarettes as me
I can't get me no, can't get me no feel good
I can't feel alright now, I can't feel alright
I can't feel pretty good Ten samý druh cigaret jako já
Nemůžu, nemůžu se cítit dobře
Teď se nemůžu cítit v pohodě, nemůžu se cítit v pohodě
Nemůžu se cítit dost dobře
I can't get me no, can't get me no feel good
I can't feel alright now, I can't feel alright
I can't feel pretty good Ten samý druh cigaret jako já
Nemůžu, nemůžu se cítit dobře
Teď se nemůžu cítit v pohodě, nemůžu se cítit v pohodě
Nemůžu se cítit dost dobře
Just another fraction, I need some satisfaction
Just a little satisfaction, feel it make me feel good now
Another fraction just a little satisfaction
Just to make me feel good now Jen další kousek, potřebuju nějaké uspokojení
Jen trochu uspokojení, cítím, díky tomu se teď cítím dobře
Další kousek, potřebuju nějaké uspokojení
Jen abych se teď cítil dobře
Just a little satisfaction, feel it make me feel good now
Another fraction just a little satisfaction
Just to make me feel good now Jen další kousek, potřebuju nějaké uspokojení
Jen trochu uspokojení, cítím, díky tomu se teď cítím dobře
Další kousek, potřebuju nějaké uspokojení
Jen abych se teď cítil dobře
You gotta give me
You gotta give me satisfaction
Gotta get some satisfaction
Gotta get some satisfaction Musíš mi poskytnout
Musíš mi poskytnout uspokojení
Musím se nějak uspokojit
Musím se nějak uspokojit
You gotta give me satisfaction
Gotta get some satisfaction
Gotta get some satisfaction Musíš mi poskytnout
Musíš mi poskytnout uspokojení
Musím se nějak uspokojit
Musím se nějak uspokojit
When I'm drivin' in my car
And a man comes on the radio
And he's talkin' more and more
About some useless information Když řídím auto
A v rádiu je ňákej chlápek
A furt a furt říká
Ňáký zbytečný informace
And a man comes on the radio
And he's talkin' more and more
About some useless information Když řídím auto
A v rádiu je ňákej chlápek
A furt a furt říká
Ňáký zbytečný informace
Supposed to drive my imagination
I can't get me no, no satisfaction
Said, I can't get me no, no satisfaction
No satisfaction, no satisfaction, no satisfaction Měl by podnítit mou představivost
Nemůžu, nemůžu se uspokojit
Řekl jsem, že se nemůžu, nemůžu uspokojit
Žádné uspokojení, žádné uspokojení, žádné uspokojení
I can't get me no, no satisfaction
Said, I can't get me no, no satisfaction
No satisfaction, no satisfaction, no satisfaction Měl by podnítit mou představivost
Nemůžu, nemůžu se uspokojit
Řekl jsem, že se nemůžu, nemůžu uspokojit
Žádné uspokojení, žádné uspokojení, žádné uspokojení
Said, I can't get me some, you gotta gotta get me some
You gotta get me satisfaction, just a little satisfaction
Just a little satisfaction
(Satisfaction, satisfaction, satisfaction)
Satisfaction, satisfaction)
(Oh yeah, ha ha ha ha ha) Řekl jsem, že se nemůžu, ty mi musíš, musíš nějaký poskytnout
Musíš mi poskytnout uspokojení, jen trochu uspokojení
Jen trochu uspokojení
(Uspokojení, uspokojení, uspokojení)
Uspokojení, uspokojení)
(Oh yeah, ha ha ha ha ha)
You gotta get me satisfaction, just a little satisfaction
Just a little satisfaction
(Satisfaction, satisfaction, satisfaction)
Satisfaction, satisfaction)
(Oh yeah, ha ha ha ha ha) Řekl jsem, že se nemůžu, ty mi musíš, musíš nějaký poskytnout
Musíš mi poskytnout uspokojení, jen trochu uspokojení
Jen trochu uspokojení
(Uspokojení, uspokojení, uspokojení)
Uspokojení, uspokojení)
(Oh yeah, ha ha ha ha ha)
Hey, just a little satisfaction that's all I need
Just a little satisfaction that's all you need
Just a little satisfaction
Hey, how would you like a little satisfaction? Hej, jen trocha uspokujení, toť vše, co potřebuju
Jen trocha uspokujení, toť vše, co potřebuješ
jen trocha uspokujení
Hej, chtěla bys trochu uspokojení?
Just a little satisfaction that's all you need
Just a little satisfaction
Hey, how would you like a little satisfaction? Hej, jen trocha uspokujení, toť vše, co potřebuju
Jen trocha uspokujení, toť vše, co potřebuješ
jen trocha uspokujení
Hej, chtěla bys trochu uspokojení?
Reklama
Reklama
Outsideinside
- Feathers from Your Tree
- Sun Cycle
- Just a Little Bit
- Gypsy Ball
- Come and Get It
- Satisfaction
- The Hunter
- Magnolia Caboose Babyfing..
- Babylon
Reklama
Blue Cheer texty
- 1. Doctor Please
- 2. Peace of Mind
- 3. Summertime Blues
- 4. Rock Me Baby
- 5. Satisfaction
- 6. Second Time Around
- 7. Out of Focus
- 8. Just a Little Bit
- 9. Magnolia Caboose Babyfing..
- 10. Sun Cycle