Kecárna Playlisty
Reklama
playlist Playlist
Let's be alone
Alone together
Pojďme být sami
Sami společně
Es difícil olvidar todo aquello que hemos vivido
Agarrando tu mano yo llegué hasta el infinito
Je těžké zapomenout na všechno co jsme si prožili
Uchopením tvé ruky jsem pokračoval až do nekonečna
Quise ser feliz contigo, pero te marchaste
Mi luz se apagó y voy camino a ninguna parte
Chtěl jsem být s tebou šťastný, ale odešla jsi
Moje světlo zhaslo a já šel cestou která nikam nevedla
Ya nada es igual desde que te fuiste, creo
Que mi calma se pierde, de tus besos fui reo
Už nic není stejné od té doby co jsi odešla, myslím
Že má duše se ztratila
Byl jsem vězněm tvých polibků
Grito en silencio, nadie me escucha
No importa lo que haga necesito ir en tu busca
Křičím v tichosti, nikdo mě neslyší
Nezajímá mě co dělá
Musím tě jít najít
Solo dime que recuerdas esa noche en aquel faro
Mirando las estrellas quise estar siempre a tu lado
Řekni mi že si pamatuješ
Tu noc v tom majáku
Dívali jsme se na hvězdy
Chtěl jsem být po tvém boku
No me importaba nada tan solo ver tu sonrisa
Contigo disfrutaba, contigo odiaba las prisas
Nic mě nezajímalo
Tolik jako vidět tvůj úsměv
S tebou jsem se bavil
S tebou jsem nenáviděl spěch
Mi cama se siente fría porque no estás tú conmigo
Mi vida está vacía, mi corazón malherido
Má postel je studená
Protože tu nejsi se mnou
Můj život je prázdný, mé srdce těžce zraněno
Es doloroso que se acabe la magia que nos unía
Tus sonrisas por las noches eran pura melodía
Bolí mě že skončila ta magie co nás spojovala
Tvoje úsměvy v noci byly čistá melodie
Let's be alone (let's be alone)
Alone together (ah ahh)
But even if we miles apart
I keep you right inside my heart
Let's be alone (let's be alone)
Alone together (ah ahh)
But still if life is not the same
A memory's remain forever
Pojďme být sami (pojďme být sami)
Sami společně (ah ahh)
Ale i kdybychom byli rozdělení
Nechám si tě ve svém srdci
Pojďme být sami (pojďme být sami)
Sami společně (ah ahh)
Ale i když život už není stejný
Vzpomínky zůstanou věčně
Mi corazón me habla, dice que te eché de menos
Yo respiraba vida con cada uno de tus besos
Mé srdce na mě mluví, říká že mu chybíš
Vdechoval jsem život s každým tvým polibkem
Fueron grandes momentos te lo agradezco de veras
Adora sonreírte y que estuvieras a mi vera
Byly to krásné chvíle
Děkuji ti za vidění
Zbožňoval jsem tvůj úsměv a že jsi byla v mém vidění
Te lo escribo en mi libreta porque no tengo valor
Era feliz en tus brazos me lo dice el corazón
Píšu ti z mého notebooku
Protože nemám odvahu
Byl jsem šťastný v tvé náruči
To mi řeklo srdce
Tu mirada transmitía más de lo que te imaginas
Aunque creyeras que no, siempre motivabas mis días
Tvůj pohled přenášel víc než si dokážeš představit
I když jsi si myslela že ne,
Vždy jsi mi zlepšila den
Las yemas de tus dedos acariciaban mi pecho
Echo de menos tu voz y la fragancia de tu pelo
Konečky tvých prstů
Hladily moji hruď
Chybí mi tvůj hlas a vůně tvých vlasů
Nunca pude demostrarte nada pero que sepas
Que cuando agarrabas mi mano me llenabas de fuerza
Nikdy tě nemůžu opustit
Ale věděla jsi
Že když mě chytneš za ruku
Naplňuješ mě sílou
Muchas gracias de nuevo, por hacerme sentir vivo
Muchas gracias de nuevo, por haber esta'o conmigo
Mockrát ti děkuji znovu
Že se díky tobě cítím živý
Mockrát ti děkuji znovu
Že jsi byla se mnou
Con este pensamiento yo solamente sonrío
Por darme calor en esos momentos fríos
S touhle myšlenkou se jen usmívám
Protože mi dáváš teplo v těch chladných chvílích
When I close my eyes
I'm feeling the bond we have is
Když zavřu oči
Cítím to propojení které máme
Keeping me alive
Through lonely nights
Our hearts beat as one
It's like you're right here by my side
Udržuje mě při životě
Mezi osamělými nocmi
Naše srdce bijí jako jedno
Je to jako kdybys byl tady vedle mě
Let's be alone (let's be alone)
Alone together (ah ahh)
But even if we miles apart
I keep you right inside my heart
Pojďme být sami (pojďme být sami)
Sami společně (ah ahh)
Ale i když jsme rozdělení
Nechám si tě ve svém srdci
Let's be alone (let's be alone)
Alone together (ah ahh)
But still if life is not the same
Pojďme být sami (pojďme být sami)
Sami společně (ah ahh)
Ale i když život už není stejný
A memory's remain
A memory's remain
Hey yeah
(A memory's remain)
A memory's remain
Oh ohh oh
A memory's remain
Forever
Vzpomínky zůstávají
Vzpomínky zůstávají
Hey yeah
(Vzpomínky zůstávají)
Vzpomínky zůstávají
Oh ohh oh
Vzpomínky zůstávají
Navždy

Text přidala Atlis

Text opravila Lali4

Překlad přidala Lali4

Překlad opravila Lali4

Je zde něco špatně?
Reklama

Blind Eyed [Anna Blue & Damien Dawn]

Reklama

Anna Blue texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.