Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Lost In The Twilight Hall - text, překlad

playlist

Awaiting my last breath
the mirror calls my name
it's showing me the way
into the dark
the bridge appears
I jump into the dark side
and hear the voice it's cold as ice
"Welcome to reality"
Where am I now?
Darkness surrounds
can't go forward
can't go back
[Kai:] I see planets dying
[Hansi:] I fall into the light
[K:] a new universe awakens
[H:] I'm a Traveler in Time
[K:] Pray for the light
[H:] Where's the key
[K:] To the gate
[H/K:] of a new life - no
[H:] I search for deliverance
[K:] But I cannot find

[Ref:]
Look behind the mirror
I'm lost in the twilight hall
once I'll be back for a moment in time
that's when the mirror's falling down


Take me away
from the place I've been
to another life
in another world
a sign of life
surrounds me now
the bridge appears in the dark
I'm free
I fly alone
leaving this darkness now, forever?
the memories of children
and the wisdom of many lifes
burns deep in me
Where will the light go to?
Where will the light go to?
Is this deliverance?
Is it the end?

[Ref:] Look...


I'm back there's a new chance for me
and all my memories are gone
I can feel what's happening to me
and the mirror will burst

[Ref:] Look... [2x]

Text přidala BlindLady

Video přidal Geralt

Čekám na svůj poslední dech
Zrcadlo volá mé jméno
Ukazuje mi cestu
Do tmy
Most se objevuje
Skáču k temné straně
A slyším hlas, který je chladný jako led
"Vítej v realitě"
Kde teď jsem?
Temnota obklopuje
Nemůžu jít dopředu
Nemůžu jít zpět
(Kai:) Vidím jak planety umírají
(Hansi:) Padám do světla
(K:) Nový vesmír se probouzí
(H:) Cestuji v čase
(K:) Modlím se za světlo
(H:) Kde je klíč
(K:) K bráně
(H/K:) Nového života - ne
(H:) Pátrám po vysvobození
(K:) Ale nemohu jej najít

(Refrén:)
Pohlédni za zrcadlo
Jsem ztracen v síni soumraku
Jednou se vrátím pro okamžik v čase
To bude, když se zrcadlo zhroutí


Vezmi mě pryč
Z místa kde jsem byl
Do dalšího života
V dalším světě
Znamení života
Mě teď obklopuje
Most se objevuje ve tmě
Jsem volný
Letím sám
Teď opouštím tuto temnotu, navždy?
Vzpomínky na děti
A moudrost tolika životů
Hluboko ve mě hoří
Kam půjde světlo?
Kam půjde světlo?
Je toto vysvobození?
Je to konec?

(Refrén:) Pohlédni...


Jsem zpět, je tu pro mě šance
A všechny m vzpomínky jsou pryč
Můžu cítit co se mi děje
A zrcadlo vybouchne

(Refrén:) Pohlédni... (2x)

Překlad přidal Geralt

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.