Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Love I Never Had - text, překlad

playlist

[Intro - Spoken]
You know sometimes
There come a time in your life
When you love something
You have to let it go
And even though
You might feel there's still something there
You have to wake up
Stop living in a dream
Cause it's over now
You got to think about you

I have always wondered why
Why I can't live without you babe
And I'm longing to be your lady
I understand that you are leaving
Please don't leave here without me, babe
Cause I think I might go insane

[1]- Cause everybody needs someone to love
And I know that it's true
And I know that it's you
I don't understand
Why you can't be my man
So I've gotta wake up
Stop living in a dream
Yes I've gotta wake up
Cause I can't lose the love I never had
Yeah I've gotta wake up
As painful as it seems
Yes I better wake up
I can not lose a love I never had

Every time I close my eyes
I see visions of you and I
Sharing love of a special kind, oh
I got to laugh to keep from crying, yeah
To hide all the pain inside
Cause I can't get you off my mind

[Repeat 1]

Oh, it made me realize
Honey, I don't wanna live a lie
But you don't know how hard I try
What do I have to lose?
Oh I think a little bit more than you
And I doubt you will see things
Clearer than me, before it's too late

[Repeat 1]

Oh, ya hurt me so bad
I I I got to wake up
Break it down, break it down

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
All the times I've cried
It made me realize
That I was only living a lie
But you don't know how hard I tried
To make sure you were satisfied yeah
Cause I thought you were only mine
And I doubt if you will see things clearly
Before it's too late, too late, too late
I don't understand why you can't be my man
Oh everybody needs somebody to love
Everybody needs somebody yeah
Oh, do do do
Baby, baby, baby I can't live without you
And I doubt that you will see things clearly
Before it's too late, yeah
Oh you hurt me so, you hurt me so
La la la, la la la
I can't lose, I can't lose
I can not lose, I can not lose
Oh oh oh
I can't lose a love I never had
Oh yeah yeah

Text přidal kamilos

Videa přidala SuperSonic

Intro - mluvené slovo
Víš, že občas
Přijde ve tvém životě období
Kdy miluješ něco
Čeho se musíš vzdát
A i když
Máš možná pocit, že tam pořád něco je
Musíš se probudit
Přestat žít ve snu
Protože je konec
Musíš se nad sebou zamyslet

Vždycky jsem přemýšlela, proč
Proč bez tebe nedokážu žít, zlato
A toužím po tom být tvojí dámou
Chápu, že odcházíš
Prosím, neodcházej beze mne, zlato
Protože myslím, že bych se z toho zbláznila

1. sloka - Protože všichni potřebují někoho milovat
A vím, že je to pravda
A vím, že jsi to ty
Nechápu to
Proč nemůžeš být můj muž?
Tak se musím probudit
Přestat žít ve snu
Ano, musím se probudit
Protože nemůžu ztratit lásku, kterou jsem nikdy neměla
Jo, musím se probudit
Ať to zní jakkoliv bolestně
Ano, raději se probudím
Nemůžu ztratit lásku, kterou jsem nikdy neměla

Pokaždé, když zavřu oči
Vidím nás dva
Jak se dělíme o tolik jedinečnou lásku, oh
Musím se smát, abych se nerozbrečela, yeah
Abych ukryla bolest uvnitř
Protože na tebe nemůžu přestat myslet

Opakovat 1. sloku

Oh, díky tomu jsem si uvědomila
Miláčku, nechci žít ve lži
Ale ty nevíš, jak moc se snažím
Co musím ztratit?
Oh, myslím, že trochu víc než jen tebe
A pochybuju, že uvidíš věci
Jasněji než já, než bude příliš pozdě

Opakovat 1. sloku

Oh, tolik jsi mě zranil
Musím se probudit
Prolomit to, prolomit to

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Celou dobu jsem brečela
Uvědomila jsem si díky tomu
Že jsem žila ve lži
Ale ty nevíš, jak moc jsem se snažila
Zajistit, že budeš spokojený, yeah
Protože jsem myslela, že jsi jenom můj
A pochybuju, že uvidíš věci jasně
Než bude příliš pozdě, příliš pozdě, příliš pozdě
Nechápu, proč nemůžeš být můj muž
Oh, všichni potřebují někoho milovat
Každý někoho potřebuje, yeah
Oh, do, do, do
Zlato, zlato, zlato, nemůžu bez tebe žít
A pochybuju, že uvidíš věci jasně
Než bude příliš pozdě, yeah
Oh, tolik jsi mě zranil, tolik jsi mě zranil
La, la, la, la, la, la
Nemůžu ztratit, nemůžu ztratit
Nemůžu ztratit, nemůžu ztratit
Oh, oh, oh
Nemůžu ztratit lásku, kterou jsem nikdy neměla
Oh, yeah, yeah

Překlad přidala SuperSonic

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.