Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Rebel Love Song - text, překlad

playlist karaoke

I cannot hide what’s on my mind
I feel it burning deep inside
A passion crime to take what’s mine
Let us start living for today

Never gonna’ change my mind
We can leave it all behind
Nothin’s gonna’ stop us
No not this time!

So take your hand in mine
It’s ours tonight
This is a Rebel Love Song

Hearts will sacrifice
It’s do or die
This is a Rebel Love Song

My outlaw eyes have seen their lies
I choke on all they had to say
When worlds collide what’s left inside
I hold on tight and hear you pray

Never gonna’ change my mind
We can leave it all behind
Nothin’s gonna’ stop us
No not this time!

So take your hand in mine
It’s ours tonight
This is a Rebel Love Song

Hearts will sacrifice
It’s do or die
This is a Rebel Love Song

Wild and running for one reason
They can’t stop us from our freedom
(Wild and running for one reason)

(They can’t stop us from our freedom)

Never gonna’ change my mind
We can leave it all behind
Nothin’s gonna’ stop us
No not this time!

So take your hand in mine
It’s ours tonight
This is a Rebel Love Song

Hearts will sacrifice
It’s do or die
This is a Rebel Love Song

Take your hand in mine
It’s ours tonight
This is a Rebel Love Song

Hearts will sacrifice
It’s do or die
This is a Rebel Love Song!

Text přidala VeRonnie

Text opravila tokiohotelac

Videa přidali Bumblebee, Romi73, Papaja7

Nemůžu skrýt, co je v mé mysli
Cítím to pálení hluboko uvnitř
Vášeň zločinu bere, co je mé
Nechte nás začít žít pro dnešek

Nikdy nezměníš moje rozhodutí
Můžeme to vše nechat za námi
Nic nás nemůže zastavit
Ne, ne teď!

Takže mě vezmi za ruku
Dnešní noc je naše
Toto je rebelská milostná píseň

Srdce se obětujou
Dělej to nebo zemři
Toto je rebelská milostná píseň

Mé zločinecké oči viděly jejich lži
Dusil jsem se vším co říkali
Když světy srazí co zbylo uvnitř
Čekám napjatě a slyším tvou modlitbu

Nikdy nezměním rozhodnutí
Můžeme to nechat vše za námi
Nic nás nemůže zastavit
Ne teď!

Takže mě vezmi za ruku
Dnešní noc je naše
Toto je rebelská milostná píseň

Srdce se obětujou
Dělej to nebo zemři
Toto je rebelská milostná píseň

Divoký a nespoutaný pro jeden důvod
Nemůžou nás zastavit pro naši svobodu
(Divoký a nespoutaný pro jeden důvod)

(Nemůžou nás zastavit od naší svobody)

Nikdy nechci změnit svou mysl
Můžeme to nechat vše za námi
Nic nás nemůže zastavit
Ne teď!

Takže mě vezmi za ruku
Dnešní noc je naše
Toto je rebelská milostná píseň

Srdce se obětujou
Dělej to nebo zemři
Toto je rebelská milostná píseň

Takže mě vezmi za ruku
Dnešní noc je naše
Toto je rebelská milostná píseň

Srdce se obětujou
Dělej to nebo zemři
Toto je rebelská milostná píseň!

Překlad přidala VeRonnie

Překlad opravila RiriFenty

Zajímavosti o písni

  • Andy v rozhovoru pro časopis Kerrang! řekl: "Píseň je o myšlence najít něco, co můžete spustit, o tvorbě utopického světa ve vaší mysli a dělání toho, co můžete venku i vně" (DevilDan)
  • Píseň vyhrála cenu časopisu Kerrang! "Best Single" za rok 2012. (DevilDan)

Set The World On Fire

Black Veil Brides texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.