Playlisty Akce
Reklama

Standing In The Rain - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke

Ukaž píseň na Facebook

My head, it hurts
Each day it's getting worse
My looks and smile
Have now become my curse
Tight lips, red skirt
The neverending street
Big car, little man
My lover for a fee
Má hlava, bolí
každým dnem se to zhoršuje
Můj vzhled a úsměv
se nyní staly mým prokletím
Úzký rty, červená sukně,
nikdy nekončící ulice
Velký auto, malej chlap,
Milenec za odměnu
So if you see me will you just drive on by?
Or will I catch the twinkle inside your eye?
And if you want me well I guess I want you
Oh pretty baby how could you?
Když mě uvidíš, zatím co řídíš
Zachytím tu jiskru ve tvém oku
Když mě chceš, snad tě budu chtít taky
Jak, "děvčátko", jak si jen mohla?
Standing in the rain
Milk carton mug-shot baby
Missing since 1983
Standing in the rain
20 years of dirty needles
Raindrops runnin' through my veins
Stojící v dešti
Fotka na krabici od mléka
Pohřešována od roku 1983
Stojící v dešti
20 let špinavých jehel
Dešťové kapky kolující skrz moje žíly
My head it hurts
Each day its getting worse
No sun, my room
Has now become my herse
Cold sores, im beat
Got bruises on my feet
My pride, these men
Have taken it from me
Má hlava, bolí
každým dnem se to zhoršuje
Žádné slunce, můj pokoj
se nyní stal mou hrobkou
Opary, jsem vyčerpaná,
na nohou mám šrámy
Moje hrdost, ti muži,
mi ji vzali
So if you see me will you just drive on by?
Or will I catch the twinkle inside your eye?
And if you want me well I guess I want you
Oh pretty baby how could you?
Tak když mě vidíš, projedeš jen tak kolem?
Nebo zachytím tu jiskru ve tvém oku
Když mě chceš, myslím, že tě chci taky.
Jak, "děvčátko", jak si jen mohla?
Standing in the rain
Milk carton mug-shot baby
Missing since 1983
Standing in the rain
20 years of dirty needles
Raindrops runnin'through my veins
Stojící v dešti
Fotka na krabici od mléka
Pohřešována od roku 1983
Stojící v dešti
20 let špinavých jehel
Dešťové kapky kolující skrz moje žíly
Standing in the rain
Milk carton mug-shot baby
Missing since 1983
Standing in the rain
20 years of dirty needles
Raindrops runnin' through my veins
Stojící v dešti
Fotka na krabici od mléka
Pohřešována od roku 1983
Stojící v dešti
20 let špinavých jehel
Dešťové kapky kolující skrz moje žíly
So if you see me will you just drive on by?
Or will I catch the twinkle inside your eye?
And if you want me well I guess i want you
Oh pretty baby how could you?
Tak když mě vidíš, projedeš jen tak kolem?
Nebo zachytím tu jiskru ve tvém oku
Když mě chceš, myslím, že tě chci taky.
Jak, "děvčátko", jak si jen mohla?
Standing in the rain
Standing in the rain
Standing in the rain
Milk carton mug-shot baby
Mother, I have lost my way
Standing in the rain
Milk carton mug-shot baby
Missing since 1983
Standing in the rain
20 years of dirty needles
Raindrops runnin' though my veins
Standing in the rain
Mother, I have lost my way
Standing in the rain
Mother, I have lost my way
Stojící v dešti
Stojící v dešti
Stojící v dešti
Fotka na krabici od mléka
Mami, ztratila jsem svou cestu
Stojím v dešti
Fotka na krabici od mléka
Pohřešovaná od roku 1983
Stojící v dešti
20 let špinavých jehel
Dešťové kapky kolující skrz moje žíly
Stojící v dešti
Mami, ztratila jsem svou cestu
Stojící v dešti
Mami, ztratila jsem svou cestu

Text přidala KrisTýnKa

Text opravila MonicaEtc

Video přidal cooljay

Překlad přidala Mikey

Překlad opravila MonicaEtc

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

ITune Session

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.