Kecárna Playlisty

Oh Ma Baby - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
Oh ma baby nal tteonan geudae..
mam sogeuro bulleobonda
Oh ma lady oneuldo..
nae jasineul yokhaebonda
apeun sarangui sangcheodo..
chiyuhal su eomneun gotongdo
namgyeojin geudae baljagungman barabonda
tto nunmureul dakkabonda...
Oh moje děvče,když jsi mě opustila,moje srdce po tobě křičelo.
Oh moje lady,dnes se znovu proklínám.
Rány z neopětované lásky a bolest,které se nedokážu zbavit.
Ohlížím se zpět za tvými mizejícími kroky.
A znovu si otírám slzy.
Yo eoneu nunbusin haessari bitnadeon nal
geudaen uyeoncheoreom dagawatjyo cham
sunsuhaesseoyo urin..
cheot nune kkeullyeo duri
nunbicheuro seoroui
mameul hwaginhaesseotjyo chan
barami bureodo kkeutteogeopdeon sai
mannaseo heeojil ttaekkaji kkok..
japgo itdeon son
gieokhajyo seolledeon cheot kiseudo
maeil jugobadatdeon geu pyeonjideuldo U
Jo Jo
Jednoho zářivého slunečního dne.
Jsi se náhodou objevila přede mnou.
Byli jsme naivní,byla to láska na první pohled.
Dívali jsme se do očí a znali jsme svá srdce.
Naše láska dokázala odolat nejsilnějšímu větru.
Pevně jsme se drželi za ruce od prvního okamžiku až do posledního dne.
Vzpomínám si na náš první nervózní polibek.
A dopisy ,které jsme si každý den předávali.
geuttaen mwoga geurido johasseulkka?
sarangiran du geuljaro bujokhaesseunikka
nuntteoseo nun gameul
ttaekkaji neorangman itgopa
ajikdo neol geurina
bwa bogo sipeunikka
Co na tobě bylo tak kouzelného,že jsem tě tak miloval? Láska,těch pět písmen nestačilo.
Od chvíle ,co jsem otevřel oči ,do chvíle, co jsem je zavřel.Chtěl jsem být jen s tebou.pořád po tobě musím toužit,protože tě chci vidět.
tteonan geudael butjapji
motaetdeon jinannallo dora
gal suman itdamyeon na dubeon dasin an nochinda
jichinda.. hime gyeowo oneuldo Fallin neomu mipda
ireon nae jasini sirheojinda
Kdybych se mohl zpátky vrátit do dne,kdy jsi odešla,kdy jsem tě nedokázal zastavit.
Podruhé bych už tě neztratil.
Vyčerpaný,jsem tak unavený,padám, nenávidím to.
Nenávidím sám sebe.
Oh ma baby nal tteonan geudae..
mam sogeuro bulleobonda
Oh ma lady oneuldo..
nae jasineul yokhaebonda
apeun sarangui sangcheodo..
chiyuhal su eomneun gotongdo
namgyeojin geudae baljagungman barabonda
tto nunmureul dakkabonda
Oh moje děvče,když jsi mě opustila,moje srdce po tobě křičelo.
Oh moje lady,dnes se znovu proklínám.
Rány z neopětované lásky a bolest,které se nedokážu zbavit.
Ohlížím se zpět za tvými mizejícími kroky.
A znovu si otírám slzy.
(You remember me?)
nae soneun neul geudae eokkaereul gamssatjyo
geudaeneun neul nae pumeseo jamdeureotjyo
haneul nara cheonsado iboda yeppeul sun eobtjyo
geudae hyanggineun jeoldae ijeul sun eobtjyo
(Pamatuješ si mě ?) Mé ruce vždy objímali tvé ramena.Usínala jsi v mé náruči.Andělé v nebi nemohou být krásnější než ty.Nikdy nedokážu zapomenout na tvou vůni.
Vždycky jsem ti zpíval.Úsměv se ti linul po tváři.
Když teď slyším tu písničku, zesmutním.
A v koutku mého srdce znovu propuká bolest.
geudael wihaeseo nan hangsang noraereul bulleojwotjyo
geudae eolguren saehayan misoga beonjyeotjyo
ijen geu norael deureumyeo seulpeumeul ssitjyo
gwaenhi mam hanguseogi apaoneun geo itjyo?
Tahle touha po lásce, to musí být nějaká choroba.
Čím víc se snažím utéct,tím je to těžší.
Proč to musíš být ty? jsi jako závislost...
Prosím,propusť mě z tvého stínu..
byeongingabwayo i sarangtaryeongdo
jom beoseonaryeohaedo.. swipjiga anheungeollyo
wae hapil geudaelkkayo.. jungdokgwado gatayo
jebal geudae geuneul aneseo nal jayuroi nwajwoyo
Zvonění telefonu ve mě probouzí falešné naděje.
Budík zvoní na naše výročí.
Ode dne,kdy jsi mě opustila, jsi byla moje všechno.
Příliš to bolí,Má Boo,vrať se..
jeonhwabel soriman deureodo heotdoen gidaega saenggigo
ginyeomil mada jeonghaedun allami ulligo
nae saenghwarui jeonbuyeotdeon dangsini tteonan dwiro
neomudo himdeuneyo Ma boo dorawayo
Oh moje děvče,když jsi mě opustila,moje srdce po tobě křičelo.
Oh moje lady,dnes se znovu proklínám.
Rány z neopětované lásky a bolest,které se nedokážu zbavit.
Ohlížím se zpět za tvými mizejícími kroky.
A znovu si otírám slzy.
Oh ma baby nal tteonan geudae..
mam sogeuro bulleobonda
Oh ma lady oneuldo..
nae jasineul yokhaebonda
apeun sarangui sangcheodo..
chiyuhal su eomneun gotongdo
namgyeojin geudae baljagungman barabonda
tto nunmureul dakkabonda
Byl jsem hlupák,že jsem tě nechal odejít.
Byli jsme tak mladí... oh ...
Nemůžeme vrátit čas,chci tě znovu vidět!
Potřebuji tvé dlaně,chci tě tak moc...
Mé srdce touží jen po tobě.
neol tteona bonaen naega baboyeotjyo
geuttae uri manhi eoryeotjanhayo Ooh
heulleogan siganeul doedollil sun eomna bwayo
geudaega neomu bogo sipeunde
I need your hands ireoke wonhaneunde
naemameun neomaneul barago inneunde
Uh uh uh uh uh
dorawajwo nae ane sarajwo Ma baby
Vrať se,ještě jednou,žij kvůli mně, moje děvče...
Budu na tebe čekat a milovat tě ,i když mi dojde dech.Budu na tebe čekat a milovat tě i když přestanu dýchat.
Oh ma baby nal tteonan geudae..
mam sogeuro bulleobonda
Oh ma lady oneuldo..
nae jasineul yokhaebonda
apeun sarangui sangcheodo..
chiyuhal su eomneun gotongdo
namgyeojin geudae baljagungman barabonda
tto nunmureul dakkabonda
Jsi jediná v mém srdci,budu tě vždy milovat....
Oh ma baby nal tteonan geudae..
mam sogeuro bulleobonda
Oh ma lady oneuldo..
nae jasineul yokhaebonda
apeun sarangui sangcheodo..
chiyuhal su eomneun gotongdo
namgyeojin geudae baljagungman barabonda
tto nunmureul dakkabonda
(i sumi dahandaedo neol
gidarilkke yeongwontorok
neo hanaman saranghalkke
i sumi meotneundaedo neol
gidallilkke yeongwontorok
neo hanaman saranghalkke
[GD/TOP] nae gaseumsogen ojik neobakke eobseo
[GD/TOP] neol saranghalkke
[GD/TOP] nae maeumsogen ojik neo hanabakke eobseo
[GD/TOP] neol saranghalkke)

Text přidala fReskye

Text opravila Kika2403

Video přidala Terzonka

Překlad přidala Terzonka


Always

Big Bang texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.