Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Haru Haru (Day By Day) - text, překlad

playlist karaoke

Yeah
Finally I realized
That I'm nothing without you
I was so wrong
Forgive me

Ah ah ah ah -

Padocheoreom buswojin nae mam
Baramcheoreom heundeullineun nae mam
Yeongicheoreom sarajin nae sarang
Munsincheoreom jiwojijiga anha
Hansumman ttangi kkeojira swijyo
Nae gaseumsogen meonjiman ssahijyo say goodbye

Yeah
Nega eobsin dan harudo mot salgeotman gatatdeon na
Saenggakgwaneun dareugedo geureokjeoreok honja jal sara
Bogosipdago bulleobwado neon amu daedabeobtjanha
Heotdoen gidae georeobwado ijen soyongeobtjanha

Ne yeope inneun geu sarami mwonji hoksi neol ullijin annneunji
Geudae naega boigin haneunji beolsseo ssak da ijeonneunji
Geokjeongdwae dagagagijocha mareul geol su jocha eobseo aetaeugo
Na hollo gin bameul jisaeujyo subaekbeon jiwonaejyo

Dorabojimalgo tteonagara
Tto nareul chatjimalgo saragara
Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie
Johatdeon gieongman gajyeogara
Geureokjeoreok chamabolmanhae
Geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae
Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae
Haru haru
Mudyeojyeogane

Oh girl I cry cry
Your my all (say goodbye)

Gireul geotda neowa na uri majuchindahaedo
Mot boncheok hagoseo geudaero gadeongil gajwo

Jakkuman yet saenggagi tteooreumyeon amado
Nado mollae geudael chajagaljido molla

Neon neul geu saramgwa haengbokhage neon neul naega dareun mam an meokge
Neon neul jageun miryeondo an namgekkeum jal jinaejwo na borandeusi

Neon neul jeo haneulgachi hayake tteun gureumgwado gachi saeparake
Neon neul geureoke useojwo amu il eopdeusi

Dorabojimalgo tteonagara
Tto nareul chatjimalgo saragara
Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie
Johatdeon gieongman gajyeogara
Geureokjeoreok chamabolmanhae
Geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae
Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae
Haru haru
Mudyeojyeogane

Nareul tteonaseo mam pyeonhaejigil (nareul itgoseo saragajwo)
Geu nunmureun da mareulteni yeah (haruharu jinamyeon)

Charari mannaji anhatdeoramyeon deol apeultende um
Yeongwonhi hamkkehajadeon geu yaksok ijen
Chueoge mudeodugil barae baby neol wihae gidohae

Dorabojimalgo tteonagara
Tto nareul chatjimalgo saragara
Neoreul saranghaetgie huhoeeopgie
Johatdeon gieongman gajyeogara
Geureokjeoreok chamabolmanhae
Geureokjeoreok gyeondyeonaelmanhae
Neon geureolsurok haengbokhaeyadwae
Haru haru
Mudyeojyeogane

Oh girl
I cry cry
Your my all
Say goodbye bye
Oh my love
Don't lie lie
Yo my heart
Say goodbye

Text přidala Terzonka

Videa přidali Terzonka, Erbanka

Ano
Konečně jsem si uvědomil,
že bez tebe, nejsem nic
Tak jsem se mýlil
Odpusť mi to

Ah ah ah ah -

Jako vlny o břeh, se mé srdce tříští
Jako ovanuto ledovým větrem, se mé srdce chvěje
Jako kouř, se má milovaná vypařila,
ale láska je nesmazatelná, jako tetování
Zhluboka si povzdechnu a země se otřese
Mé srdce se obrátilo v prach (rozluč se)

Ano
Myslel jsem si, že bez tebe nepřežiji ani jediný den
Ale, už jsem se pomalu poučil ze svých naivních nadějí
Když křičím "Chybíš mi!" - mlčíš
Doufám v prázdném očekávání, ale už to nemá smysl

Kdo je zač ten vedle tebe? Rozplakal Tě?
Vidíš mne vůbec? Nebo si na mne, už kompletně zapomněla?
Bojím se, cítím úzkost, protože už se k tobě nemůžu ani přiblížit, natož s tebou mluvit
V noci, sám, už snad po sté, snažím se to dostat všechno z hlavy.

Neohlížej se, a jdi dál
Nehledej mne a prostě žij
Nelituji, že jsem Tě miloval, takže si uchovej jen ty krásné vzpomínky
Nějak to překousnu
Nějak to ustojím
Takhle, by si měla být šťastná
Den po dni, to mizí pryč

Oh děvče, pláču, pláču
Si pro mne vším (dej sbohem)

I kdybychom do sebe omylem vrazili,
předstírej, že si mne neviděla, a pokračuj v cestě
Jestli ze sebe vzpomínky na staré časy nedostanu,
možná se Tě jednou tajně vydám hledat

Buď navěky šťastná s ním, abych na nic jiného, už nemyslel
Musíš jít dál, abych zvládl, nelitovat ničeho

Jako bledá nebesa a modré oblaky,
Přesně tak, prostě se usmívej, jako kdyby se nic nedělo

Neohlížej se, a jdi dál
Nehledej mne a prostě žij
Nelituji, že jsem Tě miloval, takže si uchovej jen ty krásné vzpomínky
Nějak to překousnu
Nějak to ustojím
Takhle, by si měla být šťastná
Den po dni, to mizí pryč

Doufám, že se tvému srdci ulevilo, když si mne opustila
Prostě mě zapomeň a žij dál
Ty slzy jednou uschnou, ano
Jak den míjí den

Kdybychom se nikdy nepotkali, tolik by to nebolelo
Slib, co jsme si dali, že spolu navždy zůstaneme, už je jen vzpomínkou, lásko
Modlím se za tebe

Neohlížej se, a jdi dál
Nehledej mne a prostě žij
Nelituji, že jsem Tě miloval, takže si uchovej jen ty krásné vzpomínky
Nějak to překousnu
Nějak to ustojím
Takhle, by si měla být šťastná
Den po dni, to mizí pryč

Oh děvče,
Pláču pláču
Si pro mne vším
Rozluč se, ahoj
Oh má lásko
Nelži, nelži
V mém srdci si jen ty
Sbohem...

Překlad přidala Terzonka

Překlad opravila Erbanka

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.