Playlisty Kecárna
Reklama

MLK Interlude - text, překlad

playlist Playlist
I say to you this morning, that if you have never found something so dear and so precious to you that you will die for it, then you aren't fit to live
You may be 38 years old as I happen to be
And one day some great opportunity stands before you
And calls upon you to stand up for some great principle
Some great issue, some great cause
And you refuse to do it because you are afraid
You refuse to do it because you want to live longer
You're afraid that you will lose your job
Or you're afraid that you will bе criticized
Or that you will lose your popularity
Or you're afraid that somеbody will stab you or shoot at you or bomb your house
And so you refuse to take the stand
Well you may go on and live until you are 90
But you're just as dead at 38 as you would be at 90
And the sensation of breathing in your life is but the belated announcement of an earlier death of the spirit
You died when you refused to stand up for right
You died when you refused to stand up for truth
You died when you refused to stand up for justice
Dnes ráno vám říkám, že pokud jste nikdy nenašli něco tak drahého a tak vzácného, ​​že za to zemřete, pak nejste způsobilí žít
Může vám být 38 let, jako mně
A jednoho dne před vámi stojí skvělá příležitost
A vyzývá vás, abyste se postavili za nějaký velký princip
Nějaký skvělý problém, nějaký skvělý důvod
A odmítáte to udělat, protože se bojíte
Odmítáte to dělat, protože chcete žít déle
Bojíte se, že přijdete o práci
Nebo se bojíte, že budete kritizováni
Nebo že ztratíte popularitu
Nebo se bojíte, že vás někdo bodne, zastřelí nebo vybombarduje váš dům
A tak odmítáte zaujmout stanovisko
Můžete pokračovat a žít až do 90
A senzace z dýchání ve vašem životě je jen opožděným oznámením dřívější smrti ducha
Zemřel jsi, když jsi se odmítl postavit za pravdu
Zemřel jsi, když jsi se odmítl postavit za pravdu
Zemřel jsi, když jsi odmítl postavit se za spravedlnost

Text přidala NatySobolova

Text opravil DevilDan

Překlad přidal DevilDan

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Justice

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.