Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Love Me - text, překlad

playlist karaoke

My friends say I’m a fool to think,
that you’re the one for me.
I guess I’m just a sucker for love.
‘Cuz honestly the truth is that,
you know I’m never leavin.’
‘Cuz you’re my angel sent from above.

Baby you can do no wrong.
My money is yours.
Give you little more because I love ya, love ya.
With me, girl, is where you belong.
Just stay right here.
I promise my dear I’ll put nothin above ya. Above ya.

2x
Love me, Love me.
Say that you love me.
Fool me, Fool me.
Oh how you do me?

Kiss me, Kiss me.
Say that you miss me.
Tell me what I wanna hear.
Tell me you (love me).

People try to tell me,
but I still refuse to listen.
'Cuz they don’t get to spend time with you.
A minute with you is worth more than,
a thousand days without your love, oh your love.

Baby you can do no wrong.
My money is yours.
Give you little more because I love ya, love ya.
With me, girl, is where you belong.
Just stay right here.
I promise my dear I’ll put nothin above ya. above ya.

2x
Love me, Love me.
Say that you love me.
Fool me, Fool me.
Oh how you do me?

Kiss me, Kiss me.
Say that you miss me.
Tell me what I wanna hear.
Tell me you (love me).

My heart is blind but I don’t care.
‘Cuz when I’m with you everything has disappeared.
And every time I hold you near.
I never wanna let you go, oh.

2x
Love me, Love me.
Say that you love me.
Fool me, Fool me.
Oh how you do me?

Kiss me, Kiss me.
Say that you miss me
Tell me what I wanna hear.
Tell me you (love me).

Text přidala JanuShQa

Text opravila DeeMills

Videa přidali SuperZuzka, musika, Verosssa

Moji přátelé říkají, jsem blázen,
když si myslím, že jsi pro mě jediná.
myslím že jsem spíš trouba pro lásku.
Protože úpřímě,pravdou je
že nikdy neodcházím
Protože jsi můj anděl seslaný z výše.

Zlato, nemůžeš udělat nic špatného.
Moje peníze jsou tvé.
Dám ti trochu více, protože tě miluju, miluju tě.
Se mnou, holka, jsi tam, kam patříš.
Jen zůstaň přesně tady
Slibuji, moje milá, nic nad tebe nedám. Nad tebe.

2x
Miluj mě, miluj mě.
Řekni, že mě miluješ.
Poblázni mě, poblázni mě.
Oh, jak jsi mě dostala?

Polib mě, polib mě.
Řekni, že ti scházím.
Řekni mi, co chci slyšet.
Řekni mi (miluju tě).

Lidé se mi to snaží říct,
ale já stále odmítám poslouchat
Protože s tebou nemají trávit čas.
Minuta s tebou je více, než
tísíc dnů bez tvé lásky, bez tvé lásky.

Zlato, nemůžeš udělat nic špatného.
Moje peníze jsou tvé.
Dám ti trochu více, protože tě miluju, miluju tě.
Se mnou, holka, jsi tam, kde patříš.
Jen zůstaň stát.
Slibuji, moje milá, nic nad tebe nedám. Nad tebe.

2x
Miluj mě, miluj mě.
Řekni, že mě miluješ.
Poblázni mě, poblázni mě.
Oh, jak jsi mě dostala?

Polib mě, polib mě.
Řekni, že ti scházím.
Řekni mi, co chci slyšet.
Řekni mi (miluju tě).

Mé srdce je slepé, ale mě je to jedno.
Protože když jsem s tebou, všechno zmizí.
A kdykoliv jsem poblíž tebe.
Nikdy tě nechci nechat jít.

2x
Miluj mě, miluj mě.
Řekni, že mě miluješ.
Poblázni mě, poblázni mě.
Oh, jak jsi mě dostala?

Polib mě, polib mě.
Řekni, že ti scházím.
Řekni mi, co chci slyšet.
Řekni mi (miluju tě).

Překlad přidala kaczullka

Překlad opravila SaraMyskova

Zajímavosti o písni

  • Píseň napsal Bruno Mars  (marie852)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.