Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

There Will Never Be Another You - text, překlad

playlist

This is our last dance together
Tonight soon will be long ago
And in our moment of parting
This is all I want you to know

There will be many other nights like this,
And I'll be standing here with someone new,
There will be other songs to sing, another fall, another spring,
But there will never be another you.
There will be other lips that I may kiss,
But they won't thrill me like yours used to do,
Yes, I may dream a million dreams,
But how can they come true,
If there will never ever be another you.

Text přidala Lenin606

Tohle je nás poslední společný tanec.
Dne již brzo už bude v dálce.
V naši chvíli v rozloučení
je tohle vše co chci vědět.

Bude hodně nocí jako tyto
a budu tady stát s někým novým.
Budou tu jiné písně na zpěv, jiný podzim,
jiné jaro, ale nikdy tu
nebude nikdo jiný jako ty.
Budou tu rty, které možná políbím.
Nebudu z nich nadšení jako z tvých.
Nejspíš sním miliony snů,
ale jak se mohou uskutečnit,
když tu nikdy nebude nikdo jiný jako ty.

Překlad přidala Lenin606

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.