Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

The Beat of My Heart - text, překlad

playlist

Trampin' feet
With traffic meet
And fill the street
With boomin' and zoomin' and rhythm
With the merrily beat of my heart

Birds that sing
and bells that ring
their voices bring
the rollicky' frollicky' tempo
of the dancing beat of my heart

It all began
The day you smiled at me
In such a charming way

Need I further say:
Because of you
The world is filled with music

Rumblin' trains and roarin' planes
Their noise contains
The clickety clackety drummin'
From the hummin' beat of my heart

[?] hours
[?] powers
thundershowers that pitter and patter
are sounding to the poundin' beat of my heart

And since you're mine
My love song needs another line
With word 'divine'

That your name will rhyme with
While I sing in time with
Every thumpin' bumpin' beat of my heart

It all began
The day you smiled at me
In such a charming way

Need I further say:
Because of you
The world is filled with music

Rumblin' trains and roarin' planes
Their noise contains
The clickety clackety drummin'
From the hummin' beat of my heart

Text přidala Lenin606

Chodící nohy
s dopravou
a zaplňují ulice s boucháním
přiblížením a rytmem,
s tlukotem mého srdce.

Ptáci zpívají
a zvony zvoní.
Jejich hlasy přinesou
vlastní tempo
na tanec bušení srdce.

Všechno začalo.
Ten den kdy jsi se na mě usmála
půvabným způsobem...

Potřebuju říct
kvůli tobě, že celý
svět je vyplněn hudbou.

Hřmění vlaků a řvaní letadel
jejich hlasy obsahuje.
Cvakající bubnování
z hučení mého srdce.

Hodiny,
síly,
polojasno, pleskání zní
do tlukotu srdce.

Od té doby co jsi má,
moje zamilovaná píseň potřebuje další řádek
s božským světem.

Tvoje jméno se bude rýmovat,
zatímco budu zpívat v čase.
Každý fantastický tlukot srdce...

Překlad přidala Lenin606

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.