Playlisty Kecárna
Reklama

The Hardest Part - text, překlad

playlist Playlist
There sit two lovers
One’s eyes intently chasing the other’s
She doesn’t love him anymore
But he’ll stick it out till the end
This he had sworn
Tam sedí dva milenci
Očima se záměrně pronásledují
Už ho nemiluje
Ale on nikdy nepovolí
Tak přísahal
Lying awake in bed
Feeling the spot on my chest
Where you used to rest your head
Ležet vzhůru v posteli
Cítit místo na mé hrudi
Kde sis pokládala hlavu
You see love’s a funny thing the way it lingers in the mind
No matter what you do or the passing of time
That ember still glows for those lovers behind
No matter if it’s well remembered
That light still shines
Good times take precedent over every incident
No matter how poorly spent
So we put on these ridiculous fronts
Like we were just fooling around
Our love was only childish fun
Yet we know different
That it meant something to us
And that piece still lingers in each one that we’ve loved
So we pick up the pieces
Try and make a half a whole
But in the back of our minds
There’s quite a different story to be told
That Love has kissed our lips
That Love has touched our eyes
And no matter how sincere
Love has changed our lives
And even if all love has flown
We’ll have a few scars to proudly show
Cause at the end of our lives
We can say, ‘At least we tried’
Víš, je zábavné jak takové věci zůstávají v hlavě
Je jedno co děláš, nebo jak letí čas
Ten popel stále hoří pro zapomenuté milence
Je jedno, jestli je dobře pamatován
Světlo stále svítí
Dobré časy převezmou každý incident
Je jedno jak uboze strávený
Tak nasadíme ty směšné vzezření
Jako bychom si jen tak pohrávali
A naše láska byla jen dětská hra
Ale víme opak
Že to pro nás něco znamenalo
A ten kousek stále zůstává v každém, kterého jsme kdy milovali
Tak sbíráme ty kousky
A snažím se z půlky udělat celek
Ale v pozadí našich myslí
Čeká jiný příběh na vypovězení
Že Láska políbila naše ústa
Že Láska dotkla se našich očí
Láska změnila naše životy
A i když všechna odletěla
Budeme mít pár jizev, které hrdě ukážeme
Protože na konci našich životů
Můžeme říct 'aspoň jsme to zkusili'
Lying awake in bed
Feeling the spot on my chest
Where you used to rest your head
Ležet vzhůru v posteli
Cítit místo na mé hrudi
Tam, kde sis pokládala hlavu

Text přidala maua-mi

Videa přidali maua-mi, prostesila

Překlad přidala YDGn

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

Dear G-d

Reklama

Being As An Ocean texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.