Playlisty Kecárna
Reklama

Prometherion - text, překlad

playlist Playlist

Ukaž píseň na Facebook

Hark!
The all prophetic incantation
I was here before the beginning came
And I am the one to come after all myths and gods
Remain I shall beyond the end ov days
Prometerión - Prezieravá šelma
I pity Thee not oh self despising slave
Thy self contempt filled with disgust
Cast aside Thy scorn ov the earth
Until I lay my wrath upon the Thee I shall...
Čujte!
Všetko prorocké zaklínanie
Bol som tu predtým, ako prišiel počiatok
A som ten, ktorý príde po všetkých mýtoch a bohoch
Zostanem po konci všetkých dní
Eat the weak!
Fuck the flesh!
Slit the throat!
Consume the dead!
Nezľutujem sa nad Tebou, och, sebou pohŕdajúci otrok
Tvoja vlastná neúcta naplnená odporom
Odhoď Tvoj pohŕdanie Zeme
Než na teba doľahne môj hnev, budem...
[Lead: Nergal]
[Lead: Seth]
Jesť slabých!
Jebať telá!
Podrezávať hrdlá!
Požierať mŕtvych!
Drowned in empty black
Attempt to embrace my universe
I learnt how to crawl through knives and thorns
Drowned in alienation
I drag myself through the mud
Hatred injected, abhorrence accepted
When mankind fall prey
I shall arise!
Ponorený v prázdnom, čiernom
Pokuse objať môj vesmír
Naučil som sa plaziť medzi nožmi a tŕňmi
Ponorený v scudzení
Ťahám sa blatom
Nenávisť vstreknutá, hnus prijatý
Keď ľudstvo padne za obeť
Ja povstanem!
[Lead: Nergal] A Veľký Drak sa vynoril z mojich úst
A všetky poklady tohto sveta patria mne
V najsladšom, anorganickom objatí môjho stúpenca
Prisľúbim svoju dýku Tebe
And Great Dragon from my mouth emerged
And all the treasures ov this world belong to me
In the sweetest inorganic embrace ov my devotee
I pledge my dagger unto Thee
Požehnaný prometeónskym dažďom
Pokoj môžem nájsť v bezodných jamách
Budem niesť túto temnotu na mojom chrbte
Do dňa, keď zatemním všetky slnká, budem...
Blessed with the Promethean rain
Tranquility I may find in bottomless pits
I shall carry this darkness on my back
'Till the day all the suns eclipse I shall...
Jesť slabých!
Jebať telá!
Podrezávať hrdlá!
Požierať mŕtvych!
Eat the weak!
Fuck the flesh!
Slit the throat!
Consume the dead!

Text přidala Raduwa

Video přidal Cincilla

Překlad přidal lugubrius

Je zde něco špatně?
Reklama
Reklama

The Apostasy

Reklama
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.