Beneath the Smile - text, překlad
Musíš se nejprve přihlásit. Pokud nemáš účet, tak se zaregistruj
There are times, when sorrow seems like the only truth....Jsou časy, kdy se žal zdá být jedinou pravdou...
Welcome home I hear you say to me
A smile of lust set on your face
Passionate love is all I see
I feel as though we are one
And for the one who looked out for us
My brothers blood I hold dear to me
And for you both I offer my whole heart
We're all thats left of this family
Slyším, jak mě vítáš doma,
V obličeji máš výraz plný chtíče,
Nevidím nic, než vášnivou lásku,
Připadám si, jako kdybychom ty a já byli jedním,
A pro toho, kdo se o nás staral,
Krve svého bratra si vážím,
A oběma vám nabízím své srdce
My jsme vše, co zbylo z téhle rodiny
A smile of lust set on your face
Passionate love is all I see
I feel as though we are one
And for the one who looked out for us
My brothers blood I hold dear to me
And for you both I offer my whole heart
We're all thats left of this family
Slyším, jak mě vítáš doma,
V obličeji máš výraz plný chtíče,
Nevidím nic, než vášnivou lásku,
Připadám si, jako kdybychom ty a já byli jedním,
A pro toho, kdo se o nás staral,
Krve svého bratra si vážím,
A oběma vám nabízím své srdce
My jsme vše, co zbylo z téhle rodiny
Anxiously pacing, you show that you feel guilt
What has been done your eyes will tell
Piercing words go through my mind
And when I hear those words
I see blood in my eyes Nervózně chodíš sem a tam a dáváš najevo, že cítíš vinu
Co se stalo, prozradí tvé oči,
Hlavou se mi honí ostrá slova,
A když slyším ta slova,
Vzteky vidím rudě!
What has been done your eyes will tell
Piercing words go through my mind
And when I hear those words
I see blood in my eyes Nervózně chodíš sem a tam a dáváš najevo, že cítíš vinu
Co se stalo, prozradí tvé oči,
Hlavou se mi honí ostrá slova,
A když slyším ta slova,
Vzteky vidím rudě!
Registruj se pro MÉNĚ REKLAM !!!
Beneath the smile, the deception lies
I can see it inside, your fucking eyes
Now Im breaking down, and i am feeling
All alone, my thoughts are racing
And Im thinking what went wrong
And how to go on Pod úsměvem skrývá se klam,
Vidím ho uvnitř tvých zasraných očí
Ničí mě to a cítím se
Sám a sám, myšlenky se mi honí hlavou,
A přemýšlím kde se stala chyba,
A co bude dál.
I can see it inside, your fucking eyes
Now Im breaking down, and i am feeling
All alone, my thoughts are racing
And Im thinking what went wrong
And how to go on Pod úsměvem skrývá se klam,
Vidím ho uvnitř tvých zasraných očí
Ničí mě to a cítím se
Sám a sám, myšlenky se mi honí hlavou,
A přemýšlím kde se stala chyba,
A co bude dál.
Your lies make me feel betrayed by you
The truths not yet clear inside my mind
They are my family how could they do wrong
I prepare myself for confrontation
I say to her, what have you done
How dare you accuse me
I'd never do such a thing to you Cítím se zrazen tvými lžemi,
Pravdy uvnitř mé mysli ještě nejsou jasné,
Jsou mou rodinou, jak jen mohli selhat,
Připravuji se na střet,
Řeknu jí, co jsi to udělala,
Jak se opovažuješ mě obviňovat
Já bych ti něco takového nikdy neudělal
The truths not yet clear inside my mind
They are my family how could they do wrong
I prepare myself for confrontation
I say to her, what have you done
How dare you accuse me
I'd never do such a thing to you Cítím se zrazen tvými lžemi,
Pravdy uvnitř mé mysli ještě nejsou jasné,
Jsou mou rodinou, jak jen mohli selhat,
Připravuji se na střet,
Řeknu jí, co jsi to udělala,
Jak se opovažuješ mě obviňovat
Já bych ti něco takového nikdy neudělal
Beneath the smile, the deception lies
I can see it inside, your fucking eyes
Now Im breaking down, and i am feeling
All alone, my thoughts are racing
And Im thinking what went wrong
And how to go on
Pod úsměvem skrývá se klam,
Vidím ho uvnitř tvých zasraných očí
Ničí mě to a cítím se
Sám a sám, myšlenky se mi honí hlavou,
A přemýšlím kde se stala chyba,
A co bude dál.
I can see it inside, your fucking eyes
Now Im breaking down, and i am feeling
All alone, my thoughts are racing
And Im thinking what went wrong
And how to go on
Pod úsměvem skrývá se klam,
Vidím ho uvnitř tvých zasraných očí
Ničí mě to a cítím se
Sám a sám, myšlenky se mi honí hlavou,
A přemýšlím kde se stala chyba,
A co bude dál.
Beneath your fucking smile, the deception lies
I can see it inside, your fucking eyes
Now Im breaking down, and i am feeling
All alone, my thoughts are racing
And Im thinking what went wrong
And how to go on, hold on
am I jealous.. Wait...
Are you fucking touching my wife again
If you do it again
I'll show you your end!! Pod tvým zasraným úsměvem skrývá se klam,
Vidím ho uvnitř tvých zasraných očí
Ničí mě to a cítím se
Sám a sám, myšlenky se mi honí hlavou,
A přemýšlím kde se stala chyba,
A co bude dál, nebo vlastně...
žárlím? počkat...
Sakra, už zase saháš na mou ženu?
Uděláš to ještě jednou
a bude to tvůj konec!!
I can see it inside, your fucking eyes
Now Im breaking down, and i am feeling
All alone, my thoughts are racing
And Im thinking what went wrong
And how to go on, hold on
am I jealous.. Wait...
Are you fucking touching my wife again
If you do it again
I'll show you your end!! Pod tvým zasraným úsměvem skrývá se klam,
Vidím ho uvnitř tvých zasraných očí
Ničí mě to a cítím se
Sám a sám, myšlenky se mi honí hlavou,
A přemýšlím kde se stala chyba,
A co bude dál, nebo vlastně...
žárlím? počkat...
Sakra, už zase saháš na mou ženu?
Uděláš to ještě jednou
a bude to tvůj konec!!
Reklama