Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

If You're Not The One - text, překlad

playlist karaoke

If you're not the one then why does my soul feel glad today?
If you're not the one then why does my hand fit yours this way?
If you are not mine then why does your heart return my call?
If you are not mine would I have the strength to stand at all?

I never know what the future brings
But I know you're here with me now
We'll make it through
And I hope you are the one I share my life with

I don't wanna run away but I can't take it, I don't understand
If I'm not made for you then why does my heart tell me that I am?
Is there any way that I can stay in your arms?

If I don't need you then why am I crying on my bed?
If I don't need you then why does your name resound in my head?
If you're not for me then why does this distance maim my life?
If you're not for me then why do I dream of you as my wife?

I don't know why you're so far away
But I know that this **much** is true
We'll make it through
And I hope you are the one I share my life with
And I wish that you could be the one I die with
And I'm praying you're the one I build my home with
I hope I love you all my life

I don't wanna run away but I can't take it, I don't understand
If I'm not made for you then why does my heart tell me that I am
Is there any way that I can stay in your arms?

'Cause I miss you, body and soul so strong that it takes my breath away
And I breathe you into my heart and pray for the strength to stand today
'Cause I love you, whether it's wrong or right
And though I can't be with you tonight
You know my heart is by your side

I don’t wanna run away but I can’t take it, I don’t understand
If I’m not made for you then why does my heart tell me that I am
Is there any way that I can stay in your arms?

Text přidala EvaShaki

Video přidal DevilDan

Pokud nejsi ta pravá, tak proč má moje duše dnes takovou radost?
Pokud nejsi ta pravá, tak jak to, že má ruka tak dokonale zapadá do té tvé?
Pokud nejsi má, tak proč tvé srdce odpovídá na mé volání?
Pokud nejsi má, budu mít vůbec sílu udržet se na nohou?

Nikdy nevím, co budoucnost přinese
Ale vím, že teď jsi tady se mnou
Zvládneme to
A já doufám, že ty jsi ta, se kterou budu sdílet svůj život

Nechci utíkat, ale nezvládám to, nerozumím tomu
Pokud k tobě nepatřím, tak proč mi mé srdce říká, že ano?
Je nějaká šance, že bych mohl zůstat ve tvém objetí?

Pokud tě nepotřebuji, tak proč brečím ve své posteli?
Pokud tě nepotřebuji, tak proč mi tvé jméno zní v hlavě?
Pokud nepatříš ke mně, tak proč mi tohle odloučení mrzačí život?
Pokud nepatříš ke mně, tak proč si tě představuji jako svoji manželku?

Nevím, proč jsi tak daleko
Ale vím, že aspoň tohle je pravda
Zvládneme to
A já doufám, že ty jsi ta, se kterou budu sdílet svůj život
A přeji si, abys byla ta, se kterou zemřu
A modlím se, abys byla tou, se kterou si vybuduji domov
Doufám, že tě budu milovat celý svůj život

Nechci utíkat, ale nezvládám to, nerozumím tomu
Pokud k tobě nepatřím, tak proč mi mé srdce říká, že ano?
Je nějaká šance, že bych mohl zůstat ve tvém objetí?

Protože tě postrádám celým tělem i duší tak moc, až mi to bere dech
Vdechuji tě do svého srdce a modlím se, abych měl sílu se dnes udržet na nohou
Protože tě miluji, ať je to správné nebo ne
A ačkoli s tebou dnešní noc nemohu být
Ty víš, že mé srdce je po tvém boku

Nechci utíkat, ale nezvládám to, nerozumím tomu
Pokud k tobě nepatřím, tak proč mi mé srdce říká, že ano?
Je nějaká šance, že bych mohl zůstat ve tvém objetí?

Překlad přidala EvaShaki

Překlad opravila EvaShaki

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.