Kecárna Playlisty
Obnov stránku
Desktop verze
Horní menu

Strawberry Fields Forever - text, překlad

playlist karaoke

Let me take you down 'cause I'm going to
Strawberry Fields
Nothing is real
And nothing to get hung about
Strawberry Fields forever

Living is easy with eyes closed
Misunderstanding all you see
It's getting hard to be someone but it all works out
It doesn't matter much to me

No one I think is in my tree
I mean it must be high or low
That is you can't, you know, tune in but it's allright
That is I think it's not too bad

Let me take you down 'cause I'm going to
Strawberry Fields
Nothing is real
And nothing to get hung about
Strawberry Fields forever

Always know sometimes think it's me
But you know I know when it's a dream
I think I know I mean a "Yes"
But it's all wrong
That is I think I disagree

Let me take you down 'cause I'm going to
Strawberry Fields
Nothing is real
And nothing to get hung about
Strawberry Fields forever
Strawberry Fields forever
Strawberry Fields forever

Text přidal scrappy3

Text opravila DoubleBread

Video přidal Machtompo

Dovol, abych tě vzal s sebou, protože jdu do
Strawberry Fields
Nic není opravdové
A nic, nad čím postávat
Strawberry Fields navždy

Život je snadný se zavřenýma očima
Nechápeš nic z toho, co vidíš
Být někým je stále těžší, ale to se vyřeší
Nedělám si s tím velkou hlavu

Myslím, že nikdo není na mém stromě
Mám na mysli, že to musí být vysoko nebo nízko
Víš, to je to, když nemůžeš naladit, ale to je v pořádku
Myslím, že to není tak špatné

Dovol, abych tě vzal s sebou, protože jdu do
Strawberry Fields
Nic není opravdové
A nic, nad čím postávat
Strawberry Fields navždy

Vždy vím, že někdy si myslím, že jsem to já
Ale ty víš, že já poznám, kdy je to sen
Myslím, že vím, že mám na mysli "Ano"
Ale všechno je to špatně
Že myslím, že nesouhlasím

Dovol, abych tě vzal s sebou, protože jdu do
Strawberry Fields
Nic není opravdové
A nic, nad čím postávat
Strawberry Fields navždy
Strawberry Fields navždy
Strawberry Fields navždy

Překlad přidala Anka

Překlad opravila DoubleBread

Zajímavosti o písni

  • Paul McCartney: Když jsme psali písničky, často to bylo jen střílení naslepo - Strawberry fields je jméno školy Armády spásy. Nejdřív jsme probírali texty, vymýšleli je, přehrávali je ostatním, skládali hudbu, nechali ostatní přemýšlet nad detaily, pak jsme to nahráli a zjistili, že to není úplně ono a znova, a že tohle solo má být tady a tohle zase tamhle a najednou prásk, měli jste hotovou skládačku. ... (-_Ivanka_-)
Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.