Let It Be - text, překlad

When I find myself in times of trouble
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be

And in my hour of darkness
She is standing right in front of me
Speaking words of wisdom, let it be

Let it be, let it be
Let it be, oh, let it be
Whisper words of wisdom
Let it be

And when all the broken hearted people
Living in the world agree
There will be an answer, let it be

For though they may be parted
There is still a chance that they will see
There will be an answer, let it be

Let it be, let it be
Let it be, let it be
There will be an answer, let it be

Let it be, let it be
Let it be, let it be
Whisper words of wisdom,
let it be

Let it be, let it be
Let it be, oh, let it be
Whisper words of wisdom,
let it be

And when the night is cloudy
There is still a light that shines on me
Shine on until tomorrow, let it be

I wake up to the sound of music
Mother Mary comes to me
Speaking words of wisdom, let it be

let it be, let it be, oh,
Let it be, oh, let it be
There will be an answer, let it be

Let it be, let it be
Let it be, oh, let it be
There will be an answer,
Let it be.

Když se nacházím v časech nesnází
Přichází ke mně matka Mary
Říkajíc moudrá slova, nech to být

A v mé hodině temnoty
Stojí přímo přede mnou
Říkajíc moudrá slova, nech to být

Nech to být, nech to být
Nech to být, nech to být
Šeptej moudrá slova
Nech to být

A když se shodnou všichni lidé se zlomeným srdcem, kteří žijí na světě
Odpověď bude, nech to být

Ačkoli mohou být rozděleni
Je tu stále šance, že si zase porozumí
Odpověď bude, nech to být

Nech to být, nech to být
Nech to být, nech to být
Jasně, odpověď bude, nech to být

Nech to být, nech to být
Nech to být, nech to být
Šeptej moudrá slova, nech to být
Nech to být

Nech to být, nech to být
Nech to být, jasně, nech to být
Šeptej moudrá slova, nech to být
Nech to být

A když je zamračená noc
Stále je tu světlo, které na mě svítí
Svítí až do zítřka, nech to být

Vzbudím se do zvuku hudby
Matka Mary ke mně přichází
Říkajíc moudrá slova, nech to být

Jasně, nech to být, nech to být
Nech to být, jasně, nech to být
Odpověď bude, nech to být

Nech to být, nech to být
Nech to být, jasně, nech to být
Odpověď bude,
Nech to být.