Wouldn't It Be Nice - text, překlad
Wouldn't it be nice if we were older
Then we wouldn't have to wait so long
And wouldn't it be nice to live together
In the kind of world where we belongBylo by to hezké, kdybychom byli starší
Poté bychom nemuseli tak dlouho čekat
A bylo by hezké, žít spolu
V části světa, kam jsme patřívali?
Then we wouldn't have to wait so long
And wouldn't it be nice to live together
In the kind of world where we belongBylo by to hezké, kdybychom byli starší
Poté bychom nemuseli tak dlouho čekat
A bylo by hezké, žít spolu
V části světa, kam jsme patřívali?
You know its gonna make it that much better
When we can say goodnight and stay together Ty víš, jde to pořád k lepšímu
Když si řekneme dobrou noc a zůstane spolu
When we can say goodnight and stay together Ty víš, jde to pořád k lepšímu
Když si řekneme dobrou noc a zůstane spolu
Wouldn't it be nice if we could wake up
In the morning when the day is new
And after having spent the day together
Hold each other close the whole night through Bylo by hezké, kdybychom vstali
Ráno, v novém dnu
A po společně stráveném dnu
Bychom drželi jeden druhého v náručí celou noc
In the morning when the day is new
And after having spent the day together
Hold each other close the whole night through Bylo by hezké, kdybychom vstali
Ráno, v novém dnu
A po společně stráveném dnu
Bychom drželi jeden druhého v náručí celou noc
The happy times together we've been spending
I wish that every kiss was neverending
Oh Wouldn't it be nice Šťastné časy, které jsme spolu strávili
Chtěl bych, aby každá pusa byla nekonečná
Nebylo by to hezké?
I wish that every kiss was neverending
Oh Wouldn't it be nice Šťastné časy, které jsme spolu strávili
Chtěl bych, aby každá pusa byla nekonečná
Nebylo by to hezké?
Maybe if we think and wish and hope and pray it might come true (run, run, run)
Baby then there wouldn't be a single thing we couldn't do
We could be married (we could be married)
And then we'd be happy (then we'd be happy) Možná když budeme přemýšlet, doufat a přát si to
tak se to vyplní
Potom by už nebyla žádná věc, kterou bychom nepřekonali
Mohli bychom se vzít
A být šťastni
Baby then there wouldn't be a single thing we couldn't do
We could be married (we could be married)
And then we'd be happy (then we'd be happy) Možná když budeme přemýšlet, doufat a přát si to
tak se to vyplní
Potom by už nebyla žádná věc, kterou bychom nepřekonali
Mohli bychom se vzít
A být šťastni
Wouldn't it be nice (ba ba ba ba ba ba ba ba)
Nebylo by to hezké?
You know it seems the more we talk about it
It only makes it worse to live without it
But lets talk about it
Oh, wouldn't it be nice Víš, čím víc se o tom bavíme,
tím je těžší bez toho žít
Ale teď pojďme pokračovat ve snění
Ach, nebylo by to hezké?
It only makes it worse to live without it
But lets talk about it
Oh, wouldn't it be nice Víš, čím víc se o tom bavíme,
tím je těžší bez toho žít
Ale teď pojďme pokračovat ve snění
Ach, nebylo by to hezké?
good night baby
sleep tight baby dobrou noc zlato
hezky se vyspi
sleep tight baby dobrou noc zlato
hezky se vyspi
good night baby
sleep tight baby dobrou noc zlato
hezky se vyspi
sleep tight baby dobrou noc zlato
hezky se vyspi
good night baby
sleep tight baby dobrou zlato
hezky se vyspi
sleep tight baby dobrou zlato
hezky se vyspi
good night baby
sleep tight baby dobrou zlato
hezky se vyspi
sleep tight baby dobrou zlato
hezky se vyspi
Reklama
Reklama
Still Cruisin'
- Still Cruisin'
- Somewhere Near Japan
- Island Girl (I'm Gonna Ma..
- In My Car
- Kokomo
- Wipe Out
- Make It Big
- I Get Around
- Wouldn't It Be Nice
- California Girls
Reklama
The Beach Boys texty
- 1. Wouldn't It Be Nice
- 2. I Get Around
- 3. Kokomo
- 4. Barbara Ann
- 5. Sloop John B.
- 6. God Only Knows
- 7. Surfin U.S.A
- 8. Don´t Worry Baby
- 9. Kiss Me, Baby
- 10. Good Vibrations
