Kecárna Playlisty
Reklama

We're Taking Over - text, překlad

playlist Playlist karaoke Karaoke
This is to the ones
who broke our hearts
This is to the ones
who played a part
In making our lives
a living hell
This is to the voices
in our heads
This is to the ones
who always said
We wouldn't amount to anything
Tohle je pro ty
kteří nám zlomili srdce
Tohle je pro ty
kteří byli součástí
dělání našich životů
živoucí peklo.
Tohle je pro hlasy
v našich hlavách
Tohle je pro ty
co vždycky říkali,
že nikdy ničeho nedosáhneme.
So what
if we're not perfect
And so what,
we know we're worth it
A co,
jestli nejsme perfektní?
A co,
víme, že za to stojíme
Listen up, here's our song
For the young, the lost
and the underdogs
We're taking over
We're taking over
We get it right
and we get it wrong
But we got used to
staying strong
We're taking over
We're taking over
now, now, now, yeah
Poslouchej, tady je naše píseň
Pro mladé, ztracené
a smolaře
Jsme přebíráni
Jsme přebíráni
Bereme to dobře
a bereme to špatně
Ale zvykli jsme si na to,
zůstávat silní
Jsme přebíráni
Jsme přebíráni
Teď (3x) yeah
This is for the ones
who you walk by
This if for the ones
who took their lives
It gets better,
give it time
This is for the girls
who like chicks
And this is for the guys
who like chicks flicks
Baby,
the world is yours and mine
Tohle je pro ty,
kolem kterých chodíš
Tohle je pro ty,
kdo vzali jejich životy
Zlepší se to,
dej tomu čas.
Tohle je pro holky,
co mají rády zajíčky,
a tohle je pro kluky,
kteří mají rádi ...
Baby,
svět je tvůj a můj
So what,
if we're not perfect
And so what,
we know we're worth it
A co,
jestli nejsme perfektní?
A co,
víme, že za to stojíme
Listen up, here's our song
For the young, the lost
and the underdogs
We're taking over
We're taking over
We get it right and
we get it wrong
But we got used to
staying strong
We're taking over
We're taking over
now, now, now, yeah
Poslouchej, tady je naše píseň
Pro mladé, ztracené
a smolaře
Jsme přebíráni
Jsme přebíráni
Bereme to dobře
a bereme to špatně
Ale zvykli jsme si na to,
zůstávat silní
Jsme přebíráni
Jsme přebíráni
Teď (3x) yeah
We're still standing,
we're still breathing
We're still fighting,
we're not leaving
Let me see you,
if you hear me, sing along
We're still standing,
we're still breathing
We're still fighting,
we're not leaving
Let me see you,
if you hear me, sing along
Pořád stojíme,
pořád dýcháme
Pořád bojujeme,
neodcházíme
nech mě tě vidět
jestli mě slyšíš,
zpívej
Pořád stojíme,
pořád dýcháme
Pořád bojujeme,
neodcházíme
nech mě tě vidět
jestli mě slyšíš,
zpívej
Listen up, here's our song
For the young, the lost and the underdogs
We're taking over
We're taking over
We get it right and we get it wrong
But we got used to staying strong
We're taking over
We're taking over now, now, now, yeah
We're taking over now, now, now, yeah
We're taking over now
Poslouchej, tady je naše píseň
Pro mladé, ztracené
a smolaře
Jsme přebíráni
Jsme přebíráni
Bereme to dobře
a bereme to špatně
Ale zvykli jsme si na to,
zůstávat silní
Jsme přebíráni
Jsme přebíráni
Teď (3x) yeah
Jsme přebíráni
Teď (3x) yeah
Jsme přebíráni

Text přidala NatySobolova

Text opravila NatySobolova

Videa přidali NatySobolova, Avril27

Překlad přidala NatySobolova

Překlad opravila Avril27

Je zde něco špatně?
Reklama

Zajímavosti o písni

  • Tuto píseň napsala Demi Lovato. Je pro ni velmi důležitá, ale i tak si ji nenechala a nechala Beu, ať ji nazpívá pro své debutové album. (NatySobolova)
Reklama

Not An Apology

Reklama

Bea Miller texty

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace.